Перейти до основного вмісту
Університет

Університет Сорбонни

Sorbonne Université

Париж, Франція

Мови навчання
Французька, Англійська
Рівні
Бакалавр, Магістр, Аспірантура (PhD)
Рейтинг
ShanghaiRanking 2026 — 55; QS 2026 — 72
Засновано
2018

Напрями навчання

Вхід до кампусу П'єр і Марі Кюрі (Жюсьє) — природничо-інженерний факультет Sorbonne Université
Кампус П'єр і Марі Кюрі, 4 place Jussieu

Sorbonne Université — державний дослідницький університет у Парижі з трьома факультетами: гуманітарним (Lettres), природничо-інженерним (Sciences et Ingénierie) і медичним (Santé). На цій сторінці — усе, що потрібно українському абітурієнту й батькам, щоб вирішити, чи варто вступати: які тут спеціальності, як подати документи з України чи з Франції, скільки коштує навчання у 2026/27 році, де жити в Парижі й у яку суму це обійдеться, які є стипендії та що робити після диплома.

Цифри й дати на сторінці перевірено за офіційними джерелами університету й французьких держорганів станом на жовтень 2026 року. Плата, дедлайни й соціальні виплати у Франції змінюються щороку — біля кожної суми вказано рік, до якого вона належить.

Коротко про університет

Основні факти
Офіційна назваSorbonne Université
УкраїнськоюУніверситет Сорбонни, Сорбоннський університет
ТипДержавний заклад вищої освіти (EPSCP — публічна наукова, культурна й професійна установа)
МістоПариж, Франція (основні кампуси в 5-му, 6-му, 13-му, 17-му і 18-му округах)
Створено1 січня 2018 року злиттям Université Paris-Sorbonne (Paris IV) та Université Pierre-et-Marie-Curie (Paris VI)
Студентівблизько 55 000, з них близько 12 000 іноземних (дані університету, червень 2026)
Докторантівблизько 3 800; 23 докторські школи
Програми37 бакалаврських (licence) спеціальностей, 38 магістерських (master) спеціальностей із 266 освітніми треками
Наука145 дослідницьких підрозділів, 3 морські біологічні станції
Мова навчанняфранцузька; англійською — лише окремі магістерські програми
РейтингиShanghaiRanking 2026 — 55-те місце у світі; QS World University Rankings 2026 — 72-ге
Міжнародні мережіальянс європейських університетів 4EU+, Ліга європейських дослідницьких університетів (LERU)

Що це за університет і з чим його не плутати

Історія Сорбонни сягає 1257 року, коли Робер де Сорбон заснував колегію для бідних студентів-теологів у Паризькому університеті. Середньовічний Паризький університет ліквідували 1793 року, відновили 1896-го, а 1970 року розділили на 13 окремих університетів. Два з них — гуманітарний Paris IV (Paris-Sorbonne) і природничо-медичний Paris VI (Pierre-et-Marie-Curie) — 2018 року об'єдналися в нинішню Sorbonne Université. Отже, багатовікова історія — це спадщина, а сучасна юридична особа існує з 2018 року.

Слово «Sorbonne» є в назвах кількох різних паризьких університетів. Це окремі заклади з власними програмами, правилами вступу й дипломами:

  • Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne — право, економіка, менеджмент, політологія, історія, мистецтво. Якщо вас цікавить право чи економіка як основний бакалаврат, це, найімовірніше, саме Panthéon-Sorbonne, а не Sorbonne Université.
  • Université Sorbonne Nouvelle (колишній Paris 3) — мови, література, кіно, театр, медіа.
  • Université Paris-Panthéon-Assas — право й політичні науки.
  • Université Sorbonne Paris Nord (колишній Paris 13) — багатопрофільний університет на півночі Парижа.

Історична будівля Сорбонни на вулиці Écoles належить Канцелярії паризьких університетів і її спільно використовують кілька закладів. Факультет Lettres Sorbonne Université займає значну частину будівлі, але природничі науки й медицина розташовані в інших кампусах (див. розділ «Кампуси»).

Кому варто розглядати Sorbonne Université: тим, хто хоче фундаментальну університетську освіту з гуманітарних наук і мов, природничих наук, математики, інформатики, інженерії або медицини, готовий навчатися французькою і має чи може отримати рівень мови B2–C1. Що найчастіше стає перешкодою: мовна вимога (бакалаврат є лише французькою), конкурсний відбір, вартість життя в Парижі й пошук житла.

Факультети й спеціальності

Тривалість навчання у Франції: бакалаврат (licence) — 3 роки (180 кредитів ECTS), магістратура (master) — 2 роки (M1 і M2, разом 300 ECTS від початку навчання), доктор філософії (doctorat) — зазвичай 3 роки.

Факультет Lettres (гуманітарні науки)

Близько 24 000 студентів, 18 навчально-наукових підрозділів (UFR), а також школа комунікацій CELSA та педагогічний інститут INSPÉ de Paris. Навчання — французькою.

Основні бакалаврські напрями факультету Lettres
Напрям (licence)Що вивчаютьКуди далі
Lettres modernes, Lettres classiquesфранцузька й порівняльна література, латина, давньогрецькавикладання, видавнича справа, культура, магістратура
LLCER (мови, літератури й культури)англійська, німецька, іспанська, італійська, арабська, іврит, нідерландська, скандинавські, польська, португальська, російська, боснійсько-хорватсько-сербська та іншіпереклад, освіта, міжнародні організації
LEA (прикладні іноземні мови)дві іноземні мови + економіка, право, менеджментміжнародна торгівля, переклад у бізнесі
Sciences du langageлінгвістикамовні технології, викладання, наука
Histoire, Géographieісторія, географія, геоматика, урбаністикаосвіта, архіви, планування міст, держслужба
Histoire de l'art et archéologieісторія мистецтва, археологіямузеї, аукціони, охорона спадщини
Philosophie, Sociologieфілософія; соціологія й цифрові методинаука, аналітика, освіта
Musicologieмузикознавствокультурні установи, викладання
Information-communication (CELSA, лише 3-й курс)комунікації, медіаPR, корпоративні комунікації, журналістика

Багато бакалаврських напрямів мають варіант L.AS («Licence Accès Santé») — з модулем медичних дисциплін, що дає шанс перейти на медицину. Магістерські спеціальності факультету: історія, історія мистецтва, археологія, літературознавство, мови, філософія, соціологія, лінгвістика, цифрові гуманітарні науки, журналістика, інформація й комунікації, урбаністика, педагогічні магістратури MEEF, а також економічна програма Erasmus Mundus EPOG+ (спільно з UTC). Англійською на факультеті є, зокрема, магістерський трек «Excellence in sustainable transportation».

Факультет Sciences et Ingénierie (природничі науки та інженерія)

Близько 20 000 студентів, 6 підрозділів (інженерія, фізика, науки про життя, математика, науки про Землю й біорізноманіття, хімія), 72 лабораторії. До факультету належать інженерна школа Polytech Sorbonne, інститут статистики й актуарної справи ISUP, Паризький інститут астрофізики та Інститут Анрі Пуанкаре.

Бакалаврат (licence) — 8 базових дисциплін
СпеціальністьУкраїнською
Mathématiquesматематика
Informatiqueінформатика (комп'ютерні науки)
Physiqueфізика
Chimieхімія
Sciences de la vieбіологія, науки про життя
Sciences de la Terreнауки про Землю, геологія
Mécaniqueмеханіка
Électronique, énergie électrique, automatiqueелектроніка, електроенергетика, автоматика

Бакалаврат влаштовано за системою «основна + додаткова дисципліна» (major/minor): можна поглиблено вивчати одну дисципліну або поєднати дві, у звичайному чи інтенсивному темпі. Є подвійні програми: наука + історія, філософія, музикознавство, німецька мова; література + інформатика; наука + право (спільно з Panthéon-Assas), наука + дизайн, наука + журналістика.

Магістратура: актуарна справа, автоматика й робототехніка, хімія, інформатика, науки про Землю й довкілля, фундаментальна фізика, високопродуктивні обчислення (HPC), інтегративна біологія й фізіологія, морські науки, механіка, молекулярна й клітинна біологія, нейронауки, екологія й біорізноманіття та інші.

Магістерські програми англійською (офіційний перелік університету): Paris Physics Master, Computational Mechanics, From Fundamental Molecular Biosciences to Biotherapies, EIT Digital Cloud and Network Infrastructure, Computer Science DIGIT, Quantum Information, WaveWiCom, HPC. Набір англомовних програм змінюється, тож мову кожної конкретної програми перевіряйте в її описі на момент подання.

Polytech Sorbonne — інженерна школа університету в кампусі Жюсьє. За даними освітніх довідників, вона готує інженерів за 7 акредитованими спеціальностями (агрохарчові технології, електроніка й інформатика, механіка, прикладна математика й інформатика, матеріали, робототехніка, науки про Землю). Вступ — через конкурс Geipi-Polytech або підготовчий цикл PeiP. Плата за інженерний диплом відрізняється від університетської (див. «Вартість навчання»).

Факультет Santé (медицина й науки про здоров'я)

Понад 22 600 студентів (2024/25). Програми: перший рік доступу до медичних спеціальностей PASS та L.AS, медицина (усі цикли, зокрема програма «медицина + наука»), акушерство (maïeutique), логопедія, ортоптика, психомоторика, ерготерапія, кінезітерапія (фізична терапія), університетська підготовка медсестер, медичні магістратури й дипломи медсестер розширеної практики. Фармації в Sorbonne Université немає.

Медицина у Франції — це конкурсний перший рік (PASS або L.AS) з обмеженою кількістю місць на наступних курсах, навчання виключно французькою. Іноземці з-поза ЄС із закордонним атестатом подаються на перший рік через процедуру DAP (див. нижче), але окремі університети встановлюють власні обмеження. Офіційних даних про квоти чи окремі мовні вимоги Sorbonne Université для іноземців на PASS/L.AS ми не знайшли — тож, якщо ви цілите в медицину, закладайте рівень французької не нижче впевненого B2, а краще C1, і розглядайте кілька університетів одночасно.

Докторантура

23 докторські школи у всіх галузях; понад 800 захистів на рік. Деталі вступу — в розділі «Як вступити: бакалаврат, магістратура, докторантура».

Як вступити: бакалаврат, магістратура, докторантура

Процедура залежить від трьох речей: де ви живете (в Україні чи у Франції), яку освіту маєте (шкільний атестат, бакалавр, магістр) і на який рівень вступаєте. Україна — країна процедури Études en France: якщо ви живете в Україні й маєте українські документи, усі заяви на бакалаврат і магістратуру подаються через цю платформу Campus France, а не напряму в університет.

Бакалаврат (licence, 1-й курс)

  • Хто може: випускники українських шкіл з атестатом про повну загальну середню освіту, а також учні 11-го класу (подаються до отримання атестата). Рік навчання в українському університеті офіційно не вимагається.
  • Процедура: попередня заява на вступ DAP (demande d'admission préalable) через Études en France. Можна обрати до 3 університетів.
  • Мова: мінімум B2 з французької, підтверджений DELF B2, DALF або тестом TCF (TCF DAP). Власники DELF B2 / DALF C1–C2 звільнені від TCF DAP. Окремі факультети можуть вимагати вищий рівень, до C1. Бакалаврських програм англійською в Sorbonne Université немає.
  • Документи: паспорт, CV французькою або англійською, атестат із додатком, мотиваційний лист, мовний сертифікат, переклади українських документів, виконані перекладачем, акредитованим при Посольстві Франції в Україні.
  • Відбір: університет оцінює оцінки, мовний рівень, відповідність обраної спеціальності попередній освіті (для природничих напрямів — математика й природничі предмети в атестаті) і мотивацію.
Календар DAP на 2027/28 навчальний рік (вступ у вересні 2027)
ЕтапДата
Відкриття платформи Études en France1 жовтня 2026
Останній день подання заяви (Campus France Україна)15 грудня 2026
Відповіді університетівквітень 2027 (до 30 квітня)
Остаточний вибір студентадо 31 травня 2027 (без відповіді — відмова)

Факультет Sciences et Ingénierie на своїй сторінці вказує кінцевий строк подання DAP 15 січня 2027 року, але Campus France Україна — 15 грудня 2026 року. Орієнтуйтеся на 15 грудня: це строк, після якого українське бюро Campus France може не прийняти досьє. Мовний іспит заплануйте заздалегідь, бо TCF в Україні складають лише в Києві.

Хто подається через Parcoursup замість DAP: громадяни ЄС/ЄЕЗ/Швейцарії, власники французького бакалавра (або визнаного еквівалента) та ті, хто вже навчається після школи у французькому закладі. Іноземці, які живуть у Франції з посвідкою на проживання, подають окреме «зелене досьє» (dossier vert) — у 2027 році до 15 січня.

Магістратура (master)

  • Хто може: власники диплома бакалавра (або студенти останнього курсу). Попередня спеціальність має відповідати обраній магістерській програмі: французькі магістратури відбирають за профілем, а не лише за оцінками.
  • Якщо ви живете в Україні: заява на M1 і M2 — через Études en France; до 7 заяв. Кампанія на 2027/28 рік: з 1 жовтня 2026 до 15 січня 2027, відповіді у квітні, вибір до 31 травня 2027.
  • Якщо ви живете у Франції або ЄЕЗ (зокрема з тимчасовим захистом) чи маєте громадянство ЄС: на M1 — національна платформа Mon Master (у 2026 році заяви приймали з 17 лютого до 16 березня, до 15 програм + 15 програм із чергуванням навчання й роботи; результати — 3–16 червня), на M2 — платформа університету eCandidat. Частина міжнародних програм має власну процедуру подання.
  • Документи: паспорт, CV, диплом бакалавра з додатком (оцінками), для вступу одразу на M2 — довідка про навчання на M1 і оцінки першого семестру, мотиваційний лист, мовний сертифікат; рекомендаційні листи — за бажанням або якщо їх вимагає програма. Для мистецтвознавчих і творчих програм може знадобитися портфоліо.
  • Мова: для програм французькою зазвичай B2–C1 (факультет Lettres для магістратури вимагає C1); для англомовних програм — IELTS або TOEFL, конкретний бал встановлює програма (типовий орієнтир — IELTS 6.0–6.5).

Докторантура (doctorat)

  1. Мати диплом магістра (або еквівалент) за профілем дослідження.
  2. Знайти наукового керівника в одній із лабораторій університету й узгодити тему.
  3. Подати заявку до докторської школи (école doctorale) — кожна має власні строки й співбесіди.
  4. Для фінансування — взяти участь у конкурсі на докторський контракт (contrat doctoral): це трирічний трудовий договір із зарплатою. Наприклад, гуманітарна докторська школа на 2026 рік приймала заявки з 5 березня до 26 квітня, а співбесіди проводила 27 травня. Пакет: мотиваційний лист (1 сторінка), CV (1 сторінка), проєкт дисертації (близько 6 сторінок), відгук керівника, оцінки магістратури.

Інші джерела фінансування: стипендії Eiffel (для спільного керівництва з закордонним університетом), мережі Марії Склодовської-Кюрі, програми спільних аспірантур (cotutelle).

Вступ для українців: покроковий план

Після української школи, якщо живете в Україні

  1. До вересня–жовтня: оберіть 3 бакалаврські програми (у Sorbonne Université та інших університетах), перевірте, яку шкільну підготовку вони очікують.
  2. До грудня: складіть TCF або DELF B2 (TCF — лише в Києві), підготуйте переклади атестата в акредитованого при Посольстві Франції перекладача.
  3. З 1 жовтня до 15 грудня: зареєструйтеся на Études en France, заповніть DAP, завантажте документи, напишіть мотиваційний лист.
  4. За потреби пройдіть співбесіду з Campus France (онлайн або особисто, якщо дозволяють умови).
  5. Квітень: відповіді університетів у кабінеті Études en France. До 31 травня підтвердіть один вибір.
  6. Червень–серпень: подайте на студентську візу VLS-TS, шукайте житло, підготуйте апостильовані документи.
  7. Після приїзду: онлайн-реєстрація в університеті, валідація візи протягом 3 місяців, реєстрація в медичному страхуванні.

Після українського бакалаврату

Подаєтеся на магістратуру через Études en France (до 15 січня 2027 року для вступу у 2027 році). Головне — щоб ваш бакалаврат за змістом відповідав обраній програмі: для природничих магістратур дивляться на дисципліни й кредити, для гуманітарних — на профіль і мову. Якщо профіль не збігається, реалістичніше вступати на 3-й курс бакалаврату (L3), також через Études en France (до 7 заяв).

Після навчання в іншому європейському чи французькому університеті

Якщо ви живете в ЄС або вже навчаєтеся у Франції, процедура Études en France не потрібна: на перший курс — Parcoursup (якщо маєте французький бакалавр чи навчаєтеся у французькому закладі), на M1 — Mon Master, на L2/L3 і M2 — eCandidat. Кредити ECTS, отримані в європейському університеті, зараховуються на розсуд програми.

Українці з тимчасовим захистом у Франції

  • Подаються напряму до університету, без DAP і без Parcoursup; кожен університет має власну процедуру.
  • Факультет Sciences et Ingénierie має процедуру «Étudiant en exil» (адаптована заява для людей у вигнанні, які вже перебувають у Франції): мінімум B2, у 2026 році вікно подання було з 1 березня до 1 червня, для 1-го курсу — попередній відбір і тест із математики в червні.
  • Для тих, кому бракує мови, існує університетський диплом DU RESPE (мовний «місток» з B1 до B2) — подання через спільну мережу MEnS 13 університетів Іль-де-Франсу, у 2026 році — з 15 квітня до 31 травня. Чи поширюється програма на власників саме тимчасового захисту, університет прямо не вказує — це варто уточнити в листі до факультету.
  • Мовна служба факультету Lettres пропонує безкоштовні курси французької для людей, які постраждали від війни в Україні.
  • Тимчасовий захист у ЄС продовжено до 4 березня 2028 року. Він дає право працювати без обмеження в 964 години і доступ до соціальних стипендій CROUS (див. «Стипендії»).

Документи: переклад, апостиль, визнання

  • Переклад. Для Études en France переклади українських документів має робити перекладач, акредитований при Посольстві Франції в Україні (список є на сайті Campus France Україна).
  • Апостиль. Campus France Україна радить для візового досьє проставити апостиль на останньому дипломі (атестаті) з додатком і на свідоцтві про народження — останнє знадобиться при зарахуванні. Апостиль на документи про освіту ставить МОН України (від 120 грн за документ, атестат і додаток — два документи, до 30 днів), на свідоцтво про народження — РАЦС (від 51 грн). Для самого подання заяви апостиль зазвичай не вимагають — його просять на етапі візи й зарахування.
  • Визнання освіти. Французький центр ENIC-NARIC видає «атестат порівнянності» (attestation de comparabilité) — 20 € за подання + 100 € за оцінку, безкоштовно для біженців і власників тимчасового захисту. Документ не обов'язковий: рішення про вступ ухвалює університет. Корисний насамперед тим, хто подається напряму, перебуваючи у Франції.

Студентська віза (VLS-TS «étudiant»)

  • Подається після зарахування. Консульський збір — 99 €, для студентів, які пройшли Études en France, — 50 €.
  • Фінансова гарантія: з 1 серпня 2026 року потрібно підтвердити щонайменше 877,50 € на місяць (до 31 липня 2026 року було 615 €). Сума прив'язана до мінімальної зарплати й може змінюватися.
  • Після в'їзду візу потрібно валідувати онлайн протягом 3 місяців (збір 100 €). Продовження посвідки — 150 €.

Вартість навчання у 2026/27 році

У Франції плату за навчання в державних університетах встановлює держава. Для громадян ЄС діють національні тарифи, для студентів з-поза ЄС (зокрема українців) — підвищені «диференційовані» тарифи, від яких університет може звільняти.

Плата за рік навчання, 2026/27
РівеньНаціональний тарифПідвищений тариф для студентів з-поза ЄС
Бакалаврат (licence)178 €2 902 €
Магістратура (master)255 €3 950 €
Докторантура398 €не застосовується — 398 €
Медицина: 1-й цикл / 2-й цикл / державний доктор медицини178 € / 255 € / 526 €залежить від програми
Інженерний диплом Polytech Sorbonne630 € за тарифом, опублікованим університетом (інженерні дипломи державних шкіл мають окремі тарифи)

Для порівняння, у 2025/26 році національні тарифи становили 178 € (бакалаврат), 254 € (магістратура) і 397 € (докторантура).

Звільнення від підвищеної плати в Sorbonne Université

Травневим декретом 2026 року держава обмежила звільнення від підвищеної плати: університет може звільнити не більше 30% своїх студентів з-поза ЄС у 2026/27 році і не більше 25% у 2027/28 році. 7 липня 2026 року рада Sorbonne Université одноголосно вирішила на 2026/27 рік звільняти всіх студентів з-поза ЄС, які подадуть заяву й відповідають критеріям — нових студентів і тих, хто переходить на наступний рівень. На практиці вони платять національні 178 € або 255 €.

  • Не платять підвищену плату взагалі: докторанти; біженці й особи з додатковим захистом; ті, хто понад 2 роки проживає у Франції або належить до французького податкового домогосподарства; студенти, які продовжують той самий рівень після зарахування у 2025/26 році.
  • Звільняються автоматично: стипендіати французького уряду, студенти програм обміну й угод про звільнення.
  • Звільнення за заявою (на платформі «aap-etudiant»): на основі доходів, стану здоров'я, сімейних обставин, інвалідності. Власники тимчасового захисту, шукачі притулку й особи без громадянства можуть просити повного звільнення.

Важливо: рішення діє лише на 2026/27 рік. Для 2027/28 року державна межа знижується до 25%, і політика університету ще не оголошена. Плануйте бюджет так, щоб витримати і варіант із підвищеною платою (2 902 € / 3 950 €).

Обов'язкові й додаткові платежі

  • CVEC (внесок на студентське життя): 105 € на рік (2025/26 і 2026/27). Сплачується до зарахування. Звільнені стипендіати CROUS, біженці, особи з додатковим захистом; українці з тимчасовим захистом, які отримали умовну стипендію CROUS, також отримують довідку про звільнення.
  • Медичне страхування: реєстрація у французькій системі соцстрахування безкоштовна. Додаткове страхування (mutuelle) — за бажанням; за низьких доходів можна отримати державне доповнення C2S безкоштовно або за 8 € на місяць (для віку до 29 років).
  • Повернення плати: плату за навчання загалом не повертають, окрім випадків, передбачених формою скасування реєстрації на відповідний рік. CVEC не повертається, якщо ви покинули навчання; якщо ж протягом року отримали право на звільнення, повернення можна запросити до 31 травня.

Скільки коштує життя в Парижі

Париж — найдорожче місто Франції для студентів. Нижче — орієнтовні розрахунки редакції на основі офіційних тарифів (транспорт, їдальні CROUS, гуртожитки) і даних ринку оренди 2025–2026 років. Головна змінна — житло.

Орієнтовний місячний бюджет студента в Парижі, 2026/27
СтаттяЕкономнийСереднійДорожчий
Житло450 € — кімната в гуртожитку CROUS (у Парижі 332–541 € із комунальними)650 € — кімната в спільній квартирі (у Парижі зазвичай 500–700 €)1 000 € — окрема студія (середня ціна в Парижі близько 970 €)
Комунальні, інтернет удомавключено30 €60 €
Харчування230 € — обіди в їдальні CROUS по 1 € + продукти300 €400 €
Транспорт34 € — студентський Imagine R (401,30 € на рік)34 €34 €
Мобільний зв'язок10 €15 €20 €
Додаткове медичне страхування0–10 € (C2S)25 €40 €
Навчальні матеріали20 €30 €40 €
Особисті витрати, дозвілля80 €150 €250 €
Разом на місяць≈ 830 €≈ 1 235 €≈ 1 845 €
Разом на 12 місяців≈ 10 000 €≈ 14 800 €≈ 22 100 €

До цих сум не входять плата за навчання (178–3 950 € залежно від рівня й звільнення), CVEC (105 €) і житлова допомога CAF (вона може зменшити витрати, але не всім доступна — див. нижче). Для студентської візи держава вимагає підтвердити щонайменше 877,50 € на місяць, тобто близько 10 530 € на рік; середній сценарій реалістичніший за мінімальний.

Витрати перед переїздом і «подушка»

  • Мовний сертифікат, переклади й апостилі (апостиль від 120 грн за документ).
  • Віза — 50 € (через Études en France), валідація після приїзду — 100 €.
  • Застава за житло: 1 місячна оренда для немебльованого, до 2 — для мебльованого; часто ще оплата першого місяця наперед і страхування житла.
  • Квиток до Парижа, базові речі для житла.
  • Рекомендуємо мати запас на 2–3 місяці життя: CAF (якщо вона вам належить) нараховується не з першого дня, а стипендії й зарплата з'являються не одразу.

Студентське житло

Гуртожитки CROUS

Найдешевший варіант: у Парижі близько 6 750 місць, кімнати й студії за 332–541 € на місяць із комунальними (тарифи 2025 року). Заявка — через Dossier Social Étudiant (DSE) на порталі messervices.etudiant.gouv.fr із позначкою «прошу житло»; DSE подають щороку навесні (на 2026/27 рік — з березня до кінця травня), основний розподіл — у травні–червні, першими отримують місця стипендіати. Звільнені протягом року місця з'являються на trouverunlogement.lescrous.fr. Конкуренція дуже висока, і іноземцям без соціальної стипендії CROUS місце не гарантоване.

Міжнародне студентське містечко (Cité internationale universitaire de Paris)

Кампус із 40+ резиденцій на півдні Парижа, де живуть студенти й науковці з усього світу. Ціни 2026/27 для проживання понад 6 місяців:

Приклади цін у Cité internationale, 2026/27
РезиденціяТипЦіна на місяць
Fondation Lucien Payeкімната 9–15 м²513 € (до 30 років)
Maison des Provinces de Franceкімната 15 м²718 €
Maison de l'Île-de-Franceкімната 17 м²739 €
Résidence Julie-Victoire Daubiéстудія 24 м²1 226 €

Заява — онлайн на платформі Cité internationale; строки окремих резиденцій на вересень зазвичай припадають на початок червня. Українців із тимчасовим захистом Міністерство освіти Франції прямо запрошує подаватися.

Приватний ринок

  • Кімната в спільній квартирі (colocation): 500–700 € на місяць.
  • Студія: у середньому близько 970 € на місяць (2025).
  • Приватні студентські резиденції: від 600 до 1 200 € і більше, ціни швидко зростають.
  • У Парижі діє обмеження орендної плати (encadrement des loyers): для студій визначено граничні ставки за квадратний метр. Чинна дія експерименту — до листопада 2026 року; продовження до 2028 року на жовтень 2026 року схвалив Сенат, остаточного рішення ще немає.

Документи для оренди: паспорт, віза або посвідка, довідка про зарахування, підтвердження доходів (стипендія, переказ від батьків), гарант. Гарант: безкоштовна державна гарантія Visale доступна іноземним студентам із візою VLS-TS «étudiant» чи студентською посвідкою; ліміт оренди в Іль-де-Франсі у 2026 році — 1 000 € із комунальними; гарантію потрібно отримати до підписання договору.

Житлова допомога CAF (APL)

З 1 липня 2026 року студенти з-поза ЄС зі студентською візою чи посвідкою отримують APL лише якщо мають соціальну стипендію CROUS (правило поширюється і на тих, хто вже отримував допомогу). Без стипендії право зберігають студенти, які працюють за трудовим договором, учні на контрактах навчання, біженці, особи без громадянства. За повідомленнями юристів, власники тимчасового захисту також зберігають право на APL. Розмір допомоги залежить від оренди й доходів — розрахувати його можна на симуляторі caf.fr.

Відстань до кампусів

Природничі науки — в кампусі Жюсьє (5-й округ), гуманітарні перші курси — часто в Клінянкурі (18-й округ, північ Парижа), медицина — в Пітьє-Сальпетрієр і Сен-Антуан (13-й і 12-й округи). Студентський проїзний Imagine R діє на всю мережу Іль-де-Франсу, тож житло в передмісті на лінії RER часто дешевше без суттєвих транспортних витрат, але час дороги може сягати 45–60 хвилин.

Стипендії та фінансова допомога

Основні можливості
ПрограмаДля когоЩо даєЯк і коли
Стипендія Eiffel (France Excellence)магістранти до 29 років і докторанти до 35 років із-поза Франції; у Sorbonne Université — середній бал від 15/20 за останні 3 рокищомісячні виплати (у попередні роки — близько 1 200 € для магістрів і 2 100 € для докторантів), переліт, страхування; плату за навчання не покриваєкандидата висуває університет, не студент. Внутрішні строки Sorbonne Université на 2026/27 рік — 24–28 листопада 2025; строк Campus France на кампанію 2027 — 6 січня 2027, результати — з 12 квітня 2027
Стипендії уряду Франції через Посольство Франції в Українімагістранти 2-го року, докторанти зі спільним керівництвому попередні роки — 767 € на місяць і звільнення від плати за навчання (автоматичне звільнення від підвищеного тарифу)оголошення — через Французький інститут в Україні; у попередні роки строк — середина березня, співбесіди в Києві у квітні
Докторський контрактвступники до докторантуритрирічний трудовий договір із зарплатоюконкурс докторської школи навесні
Соціальна стипендія CROUSзагалом — громадяни ЄС, біженці, особи з додатковим захистом, довгострокові резиденти; українці з тимчасовим захистом можуть подати DSE і отримати умовне рішення2026/27: від 1 454 до 6 335 € на рік залежно від рівня; звільнення від CVEC і плати за навчання, пріоритет на гуртожиток, право на APLDSE навесні перед навчальним роком
Разова допомога CROUSстуденти у скрутному становищі, зокрема українцідля українців — до 500 €після співбесіди з соціальним працівником CROUS
Звільнення від підвищеної платистуденти з-поза ЄС за критеріями університетуплата 178 € / 255 € замість 2 902 € / 3 950 € (2026/27)заява на платформі «aap-etudiant» після зарахування

Загальної мериторної стипендії Sorbonne Université для іноземних бакалаврів і магістрів немає. Право подати заявку на стипендію не означає її гарантованого отримання; добірку інших програм шукайте в нашому огляді «Стипендії та гранти для українців».

Мова навчання

  • Бакалаврат: лише французькою; мінімум B2 (TCF, DELF, DALF, TEF), на деяких напрямах вищий рівень.
  • Факультет Lettres: бакалаврат — B2, магістратура — C1 (у 2024 році факультет приймав також власний тест на рівень B2 для 1-го курсу).
  • Медицина: лише французькою; практично потрібен рівень, близький до носія мови, — закладайте C1.
  • Англійською: тільки окремі магістерські програми факультету Sciences et Ingénierie та кілька треків інших факультетів (перелік — у розділі «Факультети»). Для них потрібен IELTS або TOEFL, бал встановлює програма. Детальніше про вибір іспиту — «Сертифікати з англійської мови: який іспит обрати».
  • Підготовка: якщо французька на рівні B1, реалістичний шлях — рік мовної підготовки (зокрема університетські курси французької як іноземної) і подання наступного року. Для людей у вигнанні є DU RESPE (B1→B2).

Як влаштоване навчання

  • Формат: лекції (CM) для великих потоків і практичні заняття (TD) та лабораторні (TP) у малих групах. Відвідування TD і TP зазвичай обов'язкове, лекцій — залежно від програми.
  • Самостійна робота — значна частина навантаження: читання, домашні завдання, підготовка до контрольних.
  • Оцінювання: французька шкала від 0 до 20, прохідний бал — 10. Поєднуються поточний контроль (contrôle continu) і екзамени в кінці семестру; є друга сесія для перескладання. Оцінки 15–16 і вище вважаються дуже високими.
  • Підтримка: бібліотеки університету, лабораторії, цифрове робоче середовище, служба для іноземних студентів (International Welcome Desk), безкоштовні психологічні консультації для студентів через державну програму Santé Psy Étudiant.
  • Студентське життя: студентські асоціації, спорт, культурні заходи; обміни Erasmus+ і в межах альянсу 4EU+ (Карлів університет у Празі, Гайдельберзький, Варшавський, Копенгагенський, Міланський, Женевський університети, Panthéon-Assas).
  • Адаптація: перший рік у французькому університеті вимагає самостійності — розклад, вибір предметів і реєстрація на іспити часто лежать на студентові. Корисно з перших днів знайти куратора програми (responsable pédagogique).

Кампуси та розташування

Sorbonne Université — це не одна будівля: факультети розкидані по Парижу, і вибір житла варто прив'язувати до кампусу, де ви навчатиметеся найбільше.

Основні кампуси в Парижі
КампусАдресаЩо тутМетро / RER
Сорбонна1 rue Victor Cousin, 75005факультет Lettres (старші курси, магістратура), адміністраціяCluny–La Sorbonne (лінія 10), RER B Luxembourg
П'єр і Марі Кюрі (Жюсьє)4 place Jussieu, 75005факультет Sciences et Ingénierie, Polytech Sorbonne, бібліотекиJussieu (лінії 7, 10)
Клінянкур2 rue Francis de Croisset, 75018факультет Lettres (часто перші курси бакалаврату)Porte de Clignancourt (лінія 4)
Мальзерб108 boulevard Malesherbes, 75017факультет LettresMalesherbes (лінія 3)
Пітьє-Сальпетрієр91 boulevard de l'Hôpital, 75013факультет SantéSaint-Marcel (лінія 5), Gare d'Austerlitz (5, 10, RER C)
Сен-Антуан27 rue de Chaligny, 75012факультет SantéFaidherbe-Chaligny (лінія 8), Reuilly-Diderot (1, 8)
Кордельє15 rue de l'École-de-Médecine, 75006факультет Santé (кампус спільний з Université Paris Cité)Odéon (лінії 4, 10)
Maison de la recherche28 rue Serpente, 75006дослідницький центр факультету LettresSaint-Michel, Odéon

Поза Парижем: школа комунікацій CELSA (Нейї-сюр-Сен), педагогічний інститут INSPÉ (кілька адрес у Парижі), морські станції в Роскоффі, Баньюльсі й Вільфранш-сюр-Мер, а також філія Sorbonne Université в Абу-Дабі.

Після випуску: робота й кар'єра

  • Галузі: випускники гуманітарного факультету працюють в освіті, культурі, видавництвах, медіа, комунікаціях, перекладі, держслужбі; природничого — в IT, інженерії, енергетиці, фінансах (актуарії), фармацевтичній і біотехнологічній індустрії, науці; медичного — у системі охорони здоров'я Франції (за умови проходження всіх етапів французької медичної освіти).
  • Французька мова для роботи у Франції потрібна майже завжди, навіть якщо магістратура була англійською.
  • Стажування (stage) — обов'язкова частина більшості магістратур і хороший шлях до першої роботи.
  • Наукова кар'єра: докторантура з докторським контрактом, далі постдок і конкурси CNRS та університетів.
  • Робота під час навчання: зі студентською візою — до 964 годин на рік (60% повної зайнятості) без окремого дозволу; роботодавець повідомляє префектуру за 2 робочі дні. Мінімальна зарплата з 1 січня 2026 року — 12,02 € брутто на годину. Власники тимчасового захисту працюють без ліміту 964 години.
  • Після диплома: випускник магістратури (або ліцензії professionnelle) може отримати посвідку «пошук роботи або створення компанії» на 1 рік без продовження; подавати її потрібно за 2 місяці до завершення студентської посвідки (з-за кордону — до 4 років після диплома), вартість — 150 €. Перехід на статус працівника пов'язаний із роботою за фахом і зарплатою вище встановленого порогу (у 2026 році — 2 800,53 € брутто на місяць).

Ми не наводимо статистику працевлаштування й зарплат випускників: університет не публікує зведених даних саме для іноземців, а загальні цифри по Франції не описують реальні шанси українського студента. Диплом не гарантує роботу — вирішують мова, стажування й спеціальність.

Переваги та складнощі

Чесний підсумок
ПеревагиСкладнощі
Сильна наукова база: 145 дослідницьких підрозділів, позиції в топ-100 світових рейтингівБакалаврат лише французькою, рівень B2–C1 потрібен ще до подання
Державна плата: у 2026/27 році звільненим студентам — 178 € (бакалаврат) і 255 € (магістратура)Звільнення від підвищеної плати гарантоване лише на 2026/27 рік; з 2027/28 року держава звужує квоту
Широкий вибір: гуманітарні, природничі, інженерні й медичні напрями в одному університеті, подвійні програмиКонкурсний відбір, особливо на медицину й англомовні магістратури
Міжнародне середовище: близько 12 000 іноземних студентів, альянс 4EU+Париж — найдорожче місто Франції: реалістичний бюджет 1 000–1 300 € на місяць
Студентські пільги: обіди по 1 €, проїзний 401,30 € на рік, безкоштовна медична реєстраціяЖитло: місць у CROUS мало, з липня 2026 року APL для студентів з-поза ЄС — лише зі стипендією CROUS
Право працювати до 964 годин на рік і залишитися на рік для пошуку роботи після магістратуриБюрократія: Études en France, віза, валідація, CAF, банк — усе з чіткими строками

Підійде, якщо ви вже добре знаєте французьку або готові рік її вчити, цікавитеся фундаментальною наукою, мовами, гуманітарними науками чи медициною і маєте фінансову подушку на життя в Парижі. Варто розглянути інші варіанти, якщо хочете бакалаврат англійською (наприклад, у Нідерландах чи Польщі), обмежені в бюджеті (дешевші міста Франції або Чехія з безкоштовним навчанням чеською) або цілите в право й економіку як основний фах — тоді подивіться Panthéon-Sorbonne чи Sciences Po Paris. Загальний календар подання до різних країн — у статті «Дедлайни вступу до закордонних університетів».

Вимоги до вступу

  • Бакалаврат: атестат про повну загальну середню освіту (або навчання в 11-му класі на момент подання), французька B2 (DELF B2, DALF, TCF, TEF), заява DAP через Études en France до 15 грудня 2026 року (вступ 2027).
  • Магістратура: диплом бакалавра за профілем програми, французька B2–C1 або IELTS/TOEFL для англомовних програм, заява через Études en France до 15 січня 2027 року (з Франції — Mon Master / eCandidat).
  • Докторантура: диплом магістра, згода наукового керівника, заявка до докторської школи.
  • Документи: паспорт, CV, мотиваційний лист, атестат або диплом із додатком, мовний сертифікат, переклади від перекладача, акредитованого при Посольстві Франції в Україні; апостиль — для візи й зарахування.
  • Віза: VLS-TS «étudiant», фінансова гарантія від 877,50 € на місяць (з 1 серпня 2026).

Кампуси на карті

  • Сорбонна 1 rue Victor Cousin, 75005 Paris Факультет Lettres, адміністрація Метро/RER: Cluny–La Sorbonne (10), RER B Luxembourg
  • Кампус П'єр і Марі Кюрі (Жюсьє) 4 place Jussieu, 75005 Paris Факультет Sciences et Ingénierie, Polytech Sorbonne Метро/RER: Jussieu (7, 10)
  • Клінянкур 2 rue Francis de Croisset, 75018 Paris Факультет Lettres (перші курси бакалаврату) Метро/RER: Porte de Clignancourt (4)
  • Мальзерб 108 boulevard Malesherbes, 75017 Paris Факультет Lettres Метро/RER: Malesherbes (3)
  • Пітьє-Сальпетрієр 91 boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris Факультет Santé Метро/RER: Saint-Marcel (5), Gare d'Austerlitz (5, 10, RER C)
  • Сен-Антуан 27 rue de Chaligny, 75012 Paris Факультет Santé Метро/RER: Faidherbe-Chaligny (8), Reuilly-Diderot (1, 8)
  • Кордельє 15 rue de l'École-de-Médecine, 75006 Paris Факультет Santé (кампус спільний з Université Paris Cité) Метро/RER: Odéon (4, 10)

Часті запитання

Чи може українець вступити до Sorbonne Université?

Так. Україна — країна процедури Études en France: якщо ви живете в Україні, заяву на бакалаврат чи магістратуру подаєте через платформу Campus France (процедура DAP для 1-го курсу). Українці з тимчасовим захистом, які вже у Франції, подаються напряму до університету. Головні умови — відповідна попередня освіта й французька на рівні щонайменше B2.

Чи можна вступити одразу після української школи?

Так. Campus France Україна приймає заяви від випускників шкіл і навіть учнів 11-го класу; рік навчання в українському університеті офіційно не потрібен. Для вступу у вересні 2027 року заяву DAP треба подати з 1 жовтня до 15 грудня 2026 року, можна обрати до 3 університетів.

Який рівень французької потрібен?

Для бакалаврату — мінімум B2 (DELF B2, DALF, TCF або TEF), на деяких напрямах вище. На магістратуру гуманітарного факультету потрібен C1, на природничі програми французькою — зазвичай B2–C1. Для медицини реалістично мати C1.

Чи є програми англійською?

Лише окремі магістерські: фізика (Paris Physics Master), обчислювальна механіка, молекулярні біонауки, хмарні й мережеві інфраструктури (EIT Digital), Computer Science DIGIT, квантова інформація, WaveWiCom, високопродуктивні обчислення, а також трек зі сталого транспорту на гуманітарному факультеті. Бакалаврату англійською немає.

Скільки коштує навчання?

У 2026/27 році національна плата — 178 € за рік бакалаврату, 255 € за рік магістратури, 398 € за докторантуру. Підвищена плата для студентів з-поза ЄС — 2 902 € і 3 950 €, але на 2026/27 рік Sorbonne Université звільняє від неї всіх, хто подасть заяву й відповідає критеріям. До плати додається внесок CVEC — 105 € на рік.

Чи можна навчатися безкоштовно?

Повністю безкоштовно — лише в окремих випадках: стипендіати соціальної стипендії CROUS звільнені від плати за навчання й CVEC, стипендіати уряду Франції — від підвищеної плати. Для решти мінімум — національна плата (178 € або 255 € на рік) плюс CVEC 105 €. Це значно менше, ніж реальна вартість навчання, яку покриває держава.

Чи доступні стипендії?

Так, але конкурсні. Для магістрантів і докторантів — стипендія Eiffel (кандидата висуває сам університет, у Sorbonne Université вимагають середній бал від 15/20), стипендії уряду Франції через Посольство Франції в Україні, докторські контракти. Українці з тимчасовим захистом можуть подати заяву на соціальну стипендію CROUS (від 1 454 до 6 335 € на рік у 2026/27). Загальної мериторної стипендії університету для іноземних бакалаврів немає.

Чи надають гуртожиток?

Гарантованого гуртожитку немає. Місця в гуртожитках CROUS (332–541 € на місяць) розподіляють через Dossier Social Étudiant навесні, першими — стипендіатам CROUS, і конкуренція дуже висока. Альтернативи — Міжнародне студентське містечко (кімнати від близько 513 €), кімната в спільній квартирі (500–700 €) або студія (близько 970 €).

Скільки грошей потрібно на місяць у Парижі?

За нашими розрахунками: близько 830 € в економному варіанті (гуртожиток CROUS, обіди в їдальні по 1 €), близько 1 235 € у середньому (кімната в спільній квартирі) і близько 1 845 € у дорожчому (окрема студія). Для студентської візи потрібно підтвердити щонайменше 877,50 € на місяць.

Які документи потрібні для вступу?

Для 1-го курсу через Études en France: паспорт, CV французькою або англійською, атестат із додатком, мотиваційний лист, мовний сертифікат і переклади, виконані перекладачем, акредитованим при Посольстві Франції в Україні. Для магістратури — диплом бакалавра з оцінками замість атестата, за потреби рекомендаційні листи чи портфоліо.

Чи потрібен апостиль?

Для самої заяви — зазвичай ні. Campus France Україна радить апостилювати атестат або диплом із додатком і свідоцтво про народження для візового досьє та зарахування. В Україні апостиль на документи про освіту ставить МОН (від 120 грн за документ, до 30 днів), на свідоцтво про народження — РАЦС.

Коли подавати документи?

Для вступу у вересні 2027 року через Études en France: на 1-й курс — з 1 жовтня до 15 грудня 2026 року, на магістратуру й 2–3 курси бакалаврату — до 15 січня 2027 року. Відповіді — у квітні, остаточний вибір — до 31 травня 2027 року. Якщо ви у Франції й подаєтеся через Mon Master, у 2026 році заяви приймали з 17 лютого до 16 березня.

Чи можна працювати під час навчання?

Так. Зі студентською візою — до 964 годин на рік (60% повної ставки) без окремого дозволу; роботодавець повідомляє префектуру за 2 робочі дні до початку. Мінімальна зарплата у 2026 році — 12,02 € брутто на годину. Власники тимчасового захисту можуть працювати без цього ліміту.

Які можливості для студентів із тимчасовим захистом?

Подаєтеся напряму до університету (на природничому факультеті — процедура «Étudiant en exil», мінімум B2), можете просити повного звільнення від підвищеної плати, подати заяву на соціальну стипендію CROUS і житло, зберігаєте право на житлову допомогу CAF і на роботу без ліміту годин. Для тих, кому бракує мови, є мовний диплом DU RESPE і безкоштовні курси французької на гуманітарному факультеті. Тимчасовий захист у ЄС продовжено до 4 березня 2028 року.

Чи можна залишитися у Франції після випуску?

Так, після магістратури можна отримати посвідку «пошук роботи або створення компанії» на 1 рік (без продовження, вартість 150 €), подавши її за 2 місяці до завершення студентської посвідки. Протягом цього року можна працювати без ліміту годин. Для переходу на статус працівника потрібна робота за фахом із зарплатою вище встановленого порогу.

Чим Sorbonne Université відрізняється від Panthéon-Sorbonne?

Це два різні університети. Sorbonne Université (з 2018 року) поєднує гуманітарні науки, природничі науки з інженерією та медицину. Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne спеціалізується на праві, економіці, менеджменті, політології, історії й мистецтві. У них різні програми, процедури вступу й дипломи; є також Sorbonne Nouvelle (мови, кіно, медіа) і Paris-Panthéon-Assas (право).

Чи гарантує диплом Sorbonne Université працевлаштування?

Ні. Диплом сильного дослідницького університету допомагає, але у Франції роботу визначають насамперед рівень французької, стажування під час магістратури й затребуваність спеціальності. Найкращі шанси мають випускники природничих, інженерних та IT-програм, які пройшли стажування у французьких компаніях.

Фото

Фото: Wikimedia Commons. Кампус П'єр і Марі Кюрі — RT59RC, CC BY-SA 4.0; вежа Заманського — Vincent GERMAIN, CC BY-SA 4.0; історична будівля Сорбонни — Jebulon, CC0; Polytech Sorbonne — BobVillars, CC0.

Корисно про навчання у Франції