Перейти до основного вмісту

Навчання в Іспанії для українців

14 матеріалів про навчання

Навчання в Іспанії коротко

Навчання для українців
Безкоштовного навчання немає, плата за кредит залежить від області, а з картою TIE можна платити як резидент.
Мова навчання
Бакалаврат переважно іспанською, у Барселоні й Валенсії також каталанською і валенсійською.
Мовний іспит
Зазвичай потрібен рівень B2, підтверджений DELE, SIELE або іншим сертифікатом зі списку ACLES.
Документи
Атестат омологують у Міністерстві освіти з апостилем і перекладом, бал для вступу рахує UNEDasiss.
Коли подавати
Регіональна заявка на бакалаврат відкривається на початку червня, строки публікує кожна область.
Робота під час навчання
Зі студентським дозволом — до 30 годин на тиждень без окремого дозволу.
Тимчасовий захист
Рішення про захист дає дозвіл на проживання й роботу, картки TIE чинні до 4 березня 2027 року, у ЄС захист — до 4 березня 2028 року.
Будинок колишнього Центрального університету на вулиці Сан-Бернардо в Мадриді
І
Ігор Руденко

Вступ до іспанського університету крок за кроком

Вступ до іспанського державного університету з українським атестатом — це не одна заява, а ланцюжок із кількох процедур у різних установах: міністерство визнає атестат, служба UNEDasiss перераховує оц...

0 переглядів · 16 листопада 2026
Купол Центрального ринку у Валенсії
І
Ігор Руденко

Скільки коштує життя студента в Іспанії

Іспанія вважається однією з доступніших країн Західної Європи для студентів, але бюджет дуже залежить від міста й типу житла. Нижче — витрати студента на місяць за даними самих університетів і транспо...

0 переглядів · 16 листопада 2026
Термінал 4 аеропорту Мадрид-Барахас
І
Ігор Руденко

Студентська віза до Іспанії і дозвіл на перебування

Хто їде вчитися до Іспанії з України, оформлює не звичайну шенгенську візу, а національну візу для навчання, а вже в країні отримує картку іноземця. Нижче — як влаштований цей дозвіл, які документи пр...

1 перегляд · 15 листопада 2026
Ділова частина Амстердама Зейдас із хмарочосами офісів
І
Ігор Руденко

Як залишитися в Європі після диплома

Диплом європейського університету сам по собі не дає права залишитися в країні. Студентська посвідка закінчується разом із навчанням, і далі потрібен окремий дозвіл — для пошуку роботи або відкриття в...

2 перегляди · 12 листопада 2026
Зразок апостиля на українському документі
І
Ігор Руденко

Апостиль і переклад документів для вступу

Атестат чи диплом, з яким ви вступаєте за кордон, має пройти два кроки: спершу його засвідчують в Україні, потім перекладають мовою країни вступу. Помилка в порядку цих кроків коштує часу й грошей: пе...

2 перегляди · 11 листопада 2026
Клас початкової школи у Вантаа, Фінляндія
І
Ігор Руденко

Шкільна освіта в Європі — як відрізняються системи

У кожній країні Європи шкільна система влаштована по-своєму: різний вік початку навчання, різна кількість класів, різні оцінки й випускні іспити. Для родини, яка переїжджає, це не формальність — від ц...

7 переглядів · 8 листопада 2026
Бібліотека Редкліфф-Камера Оксфордського університету
І
Ігор Руденко

Де найкраща вища освіта в Європі

Питання «де найкраща вища освіта в Європі» зазвичай зводять до рейтингів, але рейтинги відповідають на дещо інше питання — де найсильніші дослідницькі університети. Розбираємо, що насправді міряють тр...

5 переглядів · 8 листопада 2026
Анатомічний інститут Першого медичного факультету Карлового університету в Празі
І
Ігор Руденко

Медична освіта в Європі для українців

Медицина — один із найпопулярніших напрямів серед українців, які вступають за кордон, і водночас один із найскладніших. Тут найвищі мовні вимоги, обов'язкові вступні іспити й найдорожчі англомовні про...

8 переглядів · 8 листопада 2026
Дедлайни вступу до закордонних університетів: коли подавати документи у 2026–2027 роках
І
Ігор Руденко

Дедлайни вступу до закордонних університетів: коли подавати документи у 2026–2027 роках

Вступ до університету за кордоном краще планувати не за кілька тижнів до початку навчання, а щонайменше за 6–12 місяців. Для окремих програм підготовку варто починати ще раніше.Причина проста: крім са...

36 переглядів · 15 вересня 2026
Онлайн-освіта в Іспанії: університети, спеціальності та вступ для іноземців
І
Ігор Руденко

Онлайн-освіта в Іспанії: університети, спеціальності та вступ для іноземців

Отримати вищу освіту в Іспанії можна не лише після переїзду до країни. Іспанські університети пропонують дистанційні програми, які дозволяють навчатися з іншої країни та отримувати університетську осв...

13 переглядів · 15 вересня 2026
Медична освіта в Іспанії для іноземців: вступ, бали та мова навчання
І
Ігор Руденко

Медична освіта в Іспанії для іноземців: вступ, бали та мова навчання

Медицина в Іспанії — одна з найбільш конкурентних спеціальностей для вступу до державних університетів. Іноземним абітурієнтам потрібно не лише підтвердити попередню освіту, а й розібратися із системо...

27 переглядів · 15 вересня 2026
Державні та приватні університети Іспанії: у чому різниця
І
Ігор Руденко

Державні та приватні університети Іспанії: у чому різниця

Вища освіта в Іспанії представлена державними та приватними університетами. Вони працюють у межах єдиної системи вищої освіти, але можуть відрізнятися вартістю навчання, правилами вступу, організацією...

11 переглядів · 15 вересня 2026

Іспанія приваблює студентів поєднанням якісної європейської освіти, теплого середземноморського клімату, багатої культури та яскравого студентського життя у найбільш сонячній країні Західної Європи. Провідні університети — Complutense University of Madrid, University of Barcelona, Autonomous University of Barcelona, University of Valencia, Polytechnic University of Catalonia — викладають програми іспанською та англійською мовами з бізнесу, архітектури, туризму, інженерії, філології, мистецтва. Іспанська освітня система поєднує академічні традиції з сучасними методиками та активним студентським життям. Навчання у Барселоні, Мадриді, Валенсії чи Севільї занурює у іспанську культуру фламенко, тапас, сієсти, фієсти та середземноморський стиль життя з пляжами, сонцем та гостинними людьми.

Доступна вартість у державних університетах

Вартість навчання у державних університетах Іспанії помірна порівняно з іншими західноєвропейськими країнами, кожна автономна область встановлює власні тарифи. Проживання в Іспанії варіюється — Мадрид та Барселона дорожчі, менші міста як Валенсія, Гранада, Саламанка значно доступніші при високій якості життя. Для вступу українцям потрібна процедура homologación (визнання диплома) через Міністерство освіти Іспанії, сертифікат іспанської мови DELE рівня B1-B2 для іспанськомовних програм або англійської IELTS/TOEFL для англомовних, іноді вступні іспити Selectividad для деяких спеціальностей. На osvita-eu.info ви знайдете детальну інструкцію процедури homologación, списки англомовних програм іспанських університетів, інформацію про стипендіальні програми для іноземців, особливості отримання студентської візи, можливості підробітку для студентів, популярні студентські міста Іспанії та відгуки українців про навчання під іспанським сонцем з пляжами, фієстами та розслабленою середземноморською атмосферою.

Як вступити й жити в Іспанії

Цей розділ однаковий для всіх закладів Іспанії в нашому каталозі. Ціни за навчання в державних університетах встановлює кожна автономна область, а правила визнання документів, віз і перебування — держава. Дані перевірено за офіційними джерелами — Міністерства освіти, професійної підготовки та спорту, UNEDasiss, міністерств внутрішніх справ та інклюзії й міграцій, посольства Іспанії в Україні, регіональних порталів вступу Каталонії, Мадрида й Валенсії та самих університетів — станом на листопад 2026 року.

Скільки коштує навчання

Державні університети беруть плату за кожен кредит ECTS, а рік навчання — це зазвичай 60 кредитів. Ставку встановлює область, тож в одній країні ціни помітно різняться. Крім кредитів, щороку сплачують невеликі адміністративні збори.

  • Каталонія (Барселона). На 2026/27 рік область зберегла торішні ціни. У Барселонському університеті кредит бакалаврату коштує 17,69 €, тобто близько 1 060 € за рік, окремої ставки для іноземців на бакалавраті там немає. На магістратурі громадяни країн поза ЄС без дозволу на проживання платять 71 € за кредит замість 17,69–19,37 €.
  • Мадрид. У Комплутенсе на 2026/27 рік кредит бакалаврату коштує 16,92–20,68 € залежно від напряму. Іноземці з-поза ЄС, старші за 18 років і без статусу резидента, платять за ставкою четвертого запису на курс — 113,71–136,44 € за кредит, тобто приблизно 6 800–8 200 € за рік. Так вимагає мадридський декрет 43/2022.
  • Валенсія. Ціни встановлює декрет 101/2024, і на 2026/27 рік уряд області їх не підвищував. Перший запис на кредит бакалаврату коштує від 12,79 € (право, економіка) до 18 € (медицина, медсестринство). Для нерезидентів з-поза ЄС ставку подвоюють.

Дозвіл на перебування для навчання (estancia por estudios) статусом резидента не вважається, тож студент із такою візою платить підвищену ставку там, де вона є. Тимчасовий захист в Іспанії оформлюють як дозвіл на проживання, а повнолітнім ще й на роботу. Університет у Валенсії прямо пише, що спершу нараховує іноземцям ставку для нерезидентів і перераховує плату, коли студент подасть до секретаріату факультету документи про проживання. Тому з карткою TIE звертайтеся туди одразу після запису на курс. Як різняться державні й приватні заклади — у статті про університети Іспанії.

Іспанська, каталанська й валенсійська

Бакалаврат здебільшого іспаномовний. Комплутенсе вимагає від іноземців із країн, де не говорять іспанською, рівня B2 за програмою, якщо в ній не вказано інший рівень. Сертифікат подають разом із заявою на місце. Приймають DELE, SIELE та інші сертифікати зі списку ACLES, а B2.1 замість повного B2 не зараховують.

У Барселоні й Валенсії є друга офіційна мова. У Барселонському університеті близько 60 % занять бакалаврату йдуть каталанською, близько 35 % іспанською і менш ніж 5 % іншими мовами, а мову кожного предмета оголошують до початку року. Відповідати на іспитах можна будь-якою з двох офіційних мов. В Університеті Валенсії приблизно порівну занять валенсійською та іспанською, а групу з певною мовою обирають під час запису. Факультети там приймають B2 з іспанської або B2 з валенсійської. Англомовних програм більше на магістратурі.

Атестат, UNEDasiss і вступні іспити

  • Омологація атестата. Українське свідоцтво про повну загальну середню освіту (11 класів) прирівнюють до іспанського атестата Bachiller. Заяву подають до Міністерства освіти. Потрібні засвідчені копії свідоцтва й табелів за останні три класи, апостиль і переклад іспанською, а також державне мито (tasa 079). Після подання видають тимчасову довідку (volante de inscripción condicional): з нею можна вступати умовно, поки триває розгляд.
  • Акредитація UNEDasiss. Ця служба Національного університету дистанційної освіти перераховує ваші оцінки в бал для вступу. Заяви приймають з 4 лютого до 1 грудня, але подаватися радять щонайменше за 6 тижнів до кінця строку подання до університету.
  • Іспити PCE. Щоб підвищити бал і змагатися за місця на популярних напрямах, складають іспити з профільних предметів (Pruebas de Competencias Específicas). У 2026 році реєстрація на основну сесію тривала з 16 березня до 28 квітня, а самі іспити в Іспанії відбулися 25–29 травня. Додаткова сесія — на початку вересня. У Мадриді вступник без PCE може претендувати лише на місця, що лишилися вільними після обох етапів вступу.

Про вступні бали на медицину — у статті про медичну освіту в Іспанії.

Як подати заявку й коли

На бакалаврат державних університетів подаються через єдину регіональну заявку (preinscripción), де перелічують кілька програм у порядку пріоритету. Для вступу 2026 року строки були такі:

  • Мадрид — шість державних університетів мають спільну заявку, до 12 програм. Подання з 5 червня, для випускників іноземних шкіл — до 6 липня, списки зарахованих — 10 липня.
  • Каталонія — червневий етап тривав з 2 до 26 червня, перший розподіл місць був 10 липня, подання через Portal d'Accés a la Universitat.
  • Валенсійська область — з 15 червня до 3 липня, для випускників іноземних шкіл — до 7 липня, розподіл місць — 10 липня.

Точні строки щороку публікує кожна область — перевіряйте їх на регіональному порталі вступу. На магістратуру подаються безпосередньо до університету, і там строки часто раніші: у Валенсії на 2026/27 рік заявки приймали з 30 березня до 21 квітня.

Студентська віза

  • Хто їде з України, оформлює національну візу для навчання. Посольство радить подаватися за два місяці до початку занять.
  • Потрібні лист про зарахування й оплату навчання, медичне страхування на весь строк, підтвердження коштів — щонайменше 100 % індикатора IPREM на кожен місяць (у 2026 році консульства називають 600 € на місяць), довідка про несудимість (якщо перебування довше за 180 днів) і медична довідка. Іноземні документи апостилюють і перекладають іспанською.
  • Після схвалення дозволу консульство видає візу протягом місяця.

Тимчасовий захист і навчання

Рішення про тимчасовий захист в Іспанії містить дозвіл на проживання, а для повнолітніх — і на роботу. Окрема студентська віза з ним не потрібна. Наказом МВС Іспанії від лютого 2026 року картки TIE власників захисту чинні до 4 березня 2027 року без переоформлення. На рівні ЄС тимчасовий захист продовжено до 4 березня 2028 року. Нові заявники при цьому мають підтвердити, що виконали військові обов'язки в Україні. Як продовжуватимуть самі картки, визначає МВС Іспанії.

Житло й витрати на життя

Університет Валенсії наводить такі орієнтири для студентів: кімната в спільній квартирі — 350–450 € на місяць без комунальних, комунальні — близько 50 €, продукти й дрібні витрати — близько 250 €, комплексний обід в університетській їдальні — близько 10 €. Окремого житлового відділу там немає, житло шукають самі. Барселонський університет має власні резиденції та знижки для студентів у приватних. Зарезервувати місце варто одразу після зарахування.

Робота під час навчання

Дозвіл на перебування для навчання у вищому навчальному закладі дає право працювати до 30 годин на тиждень без окремого дозволу, якщо робота не заважає навчанню. Так визначає регламент закону про іноземців, чинний з 2025 року. Перевищення ліміту — підстава скасувати дозвіл. Власники тимчасового захисту працюють на загальних умовах.

Стипендії

  • Державні стипендії Міністерства освіти (becas de carácter general) призначають і громадянам країн поза ЄС, якщо на 31 грудня попереднього року вони мали дозвіл на проживання. Дозволу на перебування для навчання для цього замало.
  • Університетські програми. Комплутенсе разом із Мадридською областю має конкурс допомоги для студентів, яких зачепили гуманітарні кризи: у 2025/26 році допомога покривала всю плату за навчання. Умови й строки інших університетів публікують їхні служби у справах студентів.

Усі заклади країни — у каталозі університетів Іспанії.

Часті запитання

Чи безкоштовне навчання в державних університетах Іспанії?

Ні, платять за кожен кредит ECTS, але для резидентів ціни невисокі: у Барселонському університеті на 2026/27 рік це 17,69 € за кредит, тобто близько 1 060 € за рік бакалаврату. Ставку встановлює кожна автономна область, тому в Мадриді, Барселоні й Валенсії вона різна.

Чи платять українці більше за іспанців?

Залежить від області та статусу. У Мадриді іноземці з-поза ЄС без статусу резидента платять на бакалавраті 113,71–136,44 € за кредит, у Валенсійській області — подвійну ставку. Дозвіл на навчання (estancia) резидентством не вважається, а тимчасовий захист оформлюють як дозвіл на проживання, тож його власникам варто одразу подати картку TIE до секретаріату факультету.

Як визнати український атестат?

Свідоцтво про повну загальну середню освіту омологують до іспанського Bachiller у Міністерстві освіти: потрібні засвідчені копії свідоцтва й табелів за останні три класи з апостилем і перекладом іспанською. Тимчасова довідка про подання заяви дозволяє вступати умовно, поки триває розгляд.

Що таке UNEDasiss і навіщо складати PCE?

UNEDasiss перераховує ваші оцінки в бал для вступу до іспанського університету, заяви приймають з 4 лютого до 1 грудня. Іспити PCE з профільних предметів підвищують цей бал. Без них у Мадриді можна претендувати лише на місця, що лишилися вільними після основного вступу.

Який рівень іспанської потрібен?

Зазвичай B2, підтверджений сертифікатом DELE, SIELE або іншим зі списку ACLES. В Університеті Валенсії замість іспанської можна показати B2 з валенсійської, а в Барселонському університеті більшість занять іде каталанською, хоча відповідати на іспитах можна й іспанською.

Коли подавати документи на бакалаврат?

Регіональна заявка (preinscripción) відкривається на початку червня. У 2026 році випускники іноземних шкіл могли подаватися в Мадриді до 6 липня, у Валенсійській області до 7 липня, а червневий етап у Каталонії тривав до 26 червня. Точні строки щороку публікує кожна область.

Скільки грошей потрібно для студентської візи?

Щонайменше 100 % індикатора IPREM на кожен місяць перебування — консульства у 2026 році називають 600 € на місяць. Ще потрібні лист про зарахування й оплату навчання, медичне страхування, довідка про несудимість і медична довідка.

Скільки можна працювати під час навчання?

Студентський дозвіл на перебування дає право працювати до 30 годин на тиждень без окремого дозволу, якщо робота не заважає навчанню. Власники тимчасового захисту працюють без цього обмеження.