Навчання в Німеччині для українців: вступ, вартість і умови

Німеччина має одну з найбільших систем вищої освіти в Європі. Українські абітурієнти можуть вступати до німецьких університетів та університетів прикладних наук, навчатися німецькою або англійською мовою, претендувати на стипендії та працювати під час навчання.

У більшості державних університетів немає загальної плати за навчання, але це не означає, що навчання повністю безкоштовне. Студент сплачує семестровий внесок, а також має самостійно оплачувати житло, харчування, медичне страхування та інші витрати.

Для українців важливо й те, що правила вступу залежать не просто від наявності атестата. Потрібно перевірити, чи дає конкретний український документ право на прямий вступ до німецького ЗВО, чи потрібна додаткова підготовка.

Чому українці обирають Німеччину

Серед основних особливостей навчання в Німеччині:

• велика кількість державних університетів;
• широкий вибір спеціальностей;
• програми німецькою та англійською мовами;
• можливість навчатися без плати за навчання у багатьох державних ЗВО;
• університети дослідницького типу та університети прикладних наук;
• можливість отримувати стипендії;
• право іноземних студентів працювати під час навчання;
• можливість після закінчення німецького університету залишитися в країні для пошуку кваліфікованої роботи.

Після успішного завершення навчання випускник може отримати дозвіл на перебування до 18 місяців для пошуку кваліфікованої роботи. У цей період дозволена трудова діяльність.

Які заклади вищої освіти є в Німеччині

Найчастіше іноземні абітурієнти обирають між університетами та університетами прикладних наук.

Universität

Класичні університети мають сильну дослідницьку складову та пропонують широкий вибір академічних програм. Вони особливо підходять для тих, хто планує займатися науковою діяльністю або продовжувати навчання на магістерському та докторському рівнях.

Hochschule für angewandte Wissenschaften

Університети прикладних наук раніше часто називали Fachhochschule або FH. Вони більше орієнтовані на практичне застосування знань і професійну підготовку.

При цьому не варто вважати, що в Universität студент завжди самостійно складає розклад, а у Fachhochschule діє виключно жорсткий план. Структура навчання залежить від конкретної програми.

Найвідоміші університети Німеччини

Німецькі університети представлені у провідних міжнародних рейтингах.

У QS World University Rankings 2027 серед німецьких закладів найвищі позиції посідають:

• Technical University of Munich — 25 місце у світі;
• Ludwig-Maximilians-Universität München — 61;
• Heidelberg University — 86;
• Freie Universität Berlin — 98;
• RWTH Aachen University — 104;
• Karlsruhe Institute of Technology — 110;
• Humboldt-Universität zu Berlin — 140;
• Technische Universität Berlin — 158;
• Technische Universität Dresden — 185.

Це результати конкретного рейтингу QS 2027, тому їх не варто сприймати як постійні позиції університетів: міжнародні рейтинги щороку змінюються. 

Чи можна вступити до Німеччини після 11 класу в Україні

Це питання не має простої відповіді «так» або «ні».

Німецькі університети оцінюють, чи дає конкретний український документ про освіту право на вступ до програми вищої освіти. Для цього можна скористатися базою вступних вимог DAAD.

В актуальній базі окремо передбачений український документ про повну загальну середню освіту, отриманий після 11 років навчання. Також система враховує, чи навчався абітурієнт щонайменше один успішний академічний рік у визнаному українському закладі вищої освіти. Остаточне рішення про зарахування все одно приймає конкретний університет. 

Тому для українського абітурієнта можливі різні сценарії:

• прямий вступ до університету;
• вступ до Studienkolleg із подальшим складанням Feststellungsprüfung;
• вступ після попереднього навчання в українському університеті;
• інші варіанти залежно від документа про освіту та обраної спеціальності.

Точний варіант потрібно перевіряти за власними документами, а не орієнтуватися лише на кількість років навчання в школі.

Studienkolleg: кому він потрібен

Studienkolleg — підготовчий курс для іноземних вступників, чия попередня освіта не дає прямого доступу до німецького університету.

Навчання зазвичай триває два семестри. Після завершення студенти складають Feststellungsprüfung (FSP). Успішне складання іспиту дає можливість вступати на відповідні програми вищої освіти.

Залежно від майбутньої спеціальності абітурієнт навчається на відповідному підготовчому напрямі. Серед них:

• M-Kurs — медицина, біологія та споріднені спеціальності;
• T-Kurs — технічні, математичні та природничі напрями;
• W-Kurs — економіка та соціальні науки;
• G-Kurs — гуманітарні спеціальності;
• S-Kurs — мовні напрями.

Конкретний перелік курсів залежить від Studienkolleg. Також потрібно перевіряти, до якого типу ЗВО дає доступ конкретна підготовча програма.

Яка німецька потрібна для Studienkolleg

Не існує єдиного правила, за яким для всіх Studienkolleg достатньо саме B1.

Конкретний заклад визначає рівень німецької та спосіб його підтвердження. Тому перед подачею документів потрібно перевірити вимоги саме того Studienkolleg, до якого планується вступ.

Мовні вимоги для університету

Вимоги залежать від конкретної програми.

Якщо навчання німецькою

Університет може вимагати підтвердження знання німецької за допомогою:

• TestDaF;
• DSH;
• telc Deutsch C1 Hochschule;
• сертифіката Goethe-Institut;
• іншого документа, який визнає конкретний ЗВО.

Не можна стверджувати, що для всіх німецькомовних програм достатньо B2. Для одних програм може бути достатній цей рівень, тоді як інші вимагатимуть C1 або конкретний результат мовного іспиту.

Якщо навчання англійською

Для англомовних програм вимоги до німецької зазвичай не встановлюються як умова навчання. Натомість університет визначає необхідний рівень англійської.

Можуть прийматися IELTS, TOEFL або інші підтвердження знань мови. При цьому не існує універсального правила «IELTS 6.0 або TOEFL 72 достатньо для Німеччини». Мінімальний результат визначає конкретна програма.

Тому мовний сертифікат потрібно підбирати вже після вибору програми.

Коли подавати документи

У Німеччині немає єдиного дедлайну для всіх університетів.

Для багатьох програм із початком навчання у зимовому семестрі типовою датою є 15 липня, а для літнього семестру — 15 січня. Але конкретна програма може встановити інший строк.

Тому дедлайн потрібно перевіряти безпосередньо на сайті університету або програми. 

Як працює uni-assist

Частина німецьких університетів приймає документи через uni-assist. Організація перевіряє документи та обробляє заявки для університетів, які користуються її послугами.

Однак uni-assist не є обов'язковою системою для всіх іноземних вступників. Частина ЗВО приймає документи безпосередньо.

Тому перед подачею потрібно перевірити спосіб вступу саме до обраного університету.

Скільки коштує навчання

У більшості державних університетів Німеччини немає загальної плати за навчання для студентів бакалаврату та багатьох магістерських програм.

Але студент сплачує Semesterbeitrag — семестровий внесок. За даними DAAD, він зазвичай становить приблизно 72–440 євро за семестр, залежно від університету та набору послуг. До внеску можуть входити, зокрема, студентські послуги та проїзний. 

Тому «безкоштовне навчання» в Німеччині правильніше розуміти як відсутність загальної плати за навчання, а не відсутність усіх витрат.

Окремі програми та заклади можуть стягувати tuition fee. Крім того, приватні університети мають власну систему оплати.

Перед вступом потрібно перевіряти вартість саме конкретної програми.

Окремі правила щодо плати за навчання

У Німеччині правила можуть відрізнятися залежно від федеральної землі.

Наприклад, у Баден-Вюртемберзі для студентів із країн поза ЄС/ЄЕЗ загальне правило передбачає плату 1500 євро за семестр, хоча закон передбачає низку винятків і звільнень. Тому для українців потрібно окремо перевіряти підстави для звільнення залежно від їхнього статусу та конкретної ситуації.

Це ще одна причина не писати в статті, що «всі державні університети Німеччини безкоштовні».

Скільки коштує життя студенту в Німеччині

Основна частина студентського бюджету припадає на житло.

DAAD у своїх актуальних матеріалах орієнтує студентів приблизно на 900–1200 євро на місяць для повсякденних витрат. В іншому актуальному матеріалі DAAD середній орієнтир становить близько 990 євро на місяць. Реальні витрати залежать від міста та способу життя. 

Найбільша різниця зазвичай пов'язана з орендою. У великих містах, зокрема Мюнхені, Берліні та Гамбурзі, житло може коштувати значно дорожче, ніж у менших університетських містах.

Водночас не варто встановлювати одну фіксовану ціну для гуртожитку чи оренди кімнати на всю Німеччину. Вартість залежить від міста, району, типу житла та попиту.

Скільки потрібно підтвердити для студентського перебування

Для іноземця, який приїжджає до Німеччини саме для навчання і потребує відповідного дозволу на перебування, у 2026 році необхідно підтвердити фінансування в розмірі 11 904 євро на рік, тобто 992 євро на місяць.

Це може бути, зокрема, заблокований рахунок, стипендія або Verpflichtungserklärung.

Цю суму не варто називати точною «ціною життя». Це встановлений фінансовий орієнтир для підтвердження забезпечення.

Водночас для візи на пошук місця у вищому навчальному закладі, коли людина ще не має зарахування, діє інший фінансовий орієнтир — 1091 євро на місяць у 2026 році. 

Робота під час навчання

Іноземні студенти з третіх країн можуть працювати під час навчання.

У 2026 році вони можуть працювати до 140 повних або 280 половинних днів на рік. Альтернативно застосовується правило до 20 годин на тиждень під час навчального періоду. Студентські допоміжні роботи у закладах вищої освіти мають окремі правила. 

З 1 січня 2026 року загальна мінімальна зарплата в Німеччині становить 13,90 євро брутто за годину. 

Однак студентську роботу не варто розглядати як гарантований спосіб повністю оплачувати навчання та проживання. Офіційний портал Make it in Germany прямо зазначає, що підробіток є додатковим джерелом доходу. 

Стипендії для українців та іноземних студентів

У Німеччині є різні варіанти фінансової підтримки.

Стипендії DAAD

Німецька служба академічних обмінів DAAD має велику базу стипендіальних програм для іноземних студентів, випускників, докторантів і дослідників.

При цьому DAAD не є однією універсальною стипендією для всіх студентів. Умови, рівень освіти, вимоги та розмір фінансування залежать від конкретної програми.

За актуальною інформацією DAAD, у багатьох програмах базова ставка для студентів становить 992 євро на місяць, а для докторантів із лютого 2026 року — 1400 євро. Конкретна програма може передбачати додаткові виплати. 

Deutschlandstipendium та інші стипендії

Окремо існують Deutschlandstipendium, університетські стипендії, фонди та інші програми підтримки.

Умови залежать від організації: можуть враховуватися успішність, академічні досягнення, соціальна активність, напрям навчання та інші критерії.

Тому стипендію варто шукати не лише за запитом «для українців», а й за спеціальністю, рівнем освіти та конкретним університетом.

Якщо українець уже перебуває в Німеччині

Для українців, які вже перебувають у Німеччині під тимчасовим захистом, ситуація відрізняється від вступника, який приїжджає з України спеціально для навчання.

Станом на 2026 рік дозволи на перебування за §24 Закону про перебування, які підпадають під правила автоматичного продовження, продовжені до 4 березня 2027 року. Для українців із цим статусом зберігається доступ до освіти та ринку праці. 

Тому українцю, який уже має §24, не потрібно автоматично орієнтуватися на правила студентської візи так, ніби він приїжджає до Німеччини з нуля.

Як вступити до університету Німеччини

Загальний алгоритм виглядає так:

1. Визначити спеціальність і рівень освіти — бакалаврат, магістратура тощо.
2. Знайти конкретні програми та перевірити мову навчання.
3. Перевірити український документ у базі вступних вимог DAAD.
4. З'ясувати, чи можливий прямий вступ, чи потрібен Studienkolleg.
5. Перевірити мовні вимоги конкретної програми.
6. Перевірити дедлайн та спосіб подачі документів.
7. З'ясувати, чи потрібно подавати заявку через uni-assist.
8. Підготувати атестат або диплом, додаток та необхідні переклади.
9. Подати заявку.
10. Після отримання зарахування вирішити питання житла, страхування та фінансування.
11. Якщо вступник приїжджає з України, окремо перевірити вимоги до в'їзду та перебування.

DAAD наголошує, що його база вступних вимог має інформаційний характер, а остаточне рішення про допуск приймає конкретний заклад вищої освіти. 

Німецька чи англійська: яку програму обрати

Вибір залежить від спеціальності та подальших планів.

Німецькомовні програми дають великий вибір спеціальностей, особливо на бакалавраті. Знання німецької також важливе для повсякденного життя та пошуку роботи в Німеччині.

Англомовні програми можуть бути зручними для вступників, які ще не володіють німецькою. Але їхня кількість залежить від рівня освіти та спеціальності, а вимоги до англійської визначає конкретна програма.

Тому спочатку варто знайти кілька конкретних програм, а вже потім порівнювати їхні мовні вимоги, вартість і умови вступу.

Що потрібно врахувати перед вступом

Перед подачею документів варто перевірити не лише рейтинг університету, а насамперед:

• чи визнається українська освіта;
• чи потрібен Studienkolleg;
• який рівень мови вимагає програма;
• чи є Numerus Clausus або інший конкурсний відбір;
• скільки коштує Semesterbeitrag;
• чи є tuition fee саме на цій програмі;
• який дедлайн подачі;
• чи використовується uni-assist;
• скільки коштує проживання у конкретному місті;
• які є стипендії;
• який статус перебування потрібен саме у вашій ситуації.

Висновок

Навчання в Німеччині для українців може бути фінансово доступнішим, ніж у багатьох інших країнах Західної Європи, особливо якщо йдеться про державний університет без плати за навчання. Але повністю безкоштовним воно не є: потрібно враховувати Semesterbeitrag, житло, страхування, харчування та інші витрати.

Найважливіше для українського абітурієнта — правильно визначити, чи дає його документ про освіту право на прямий вступ. У деяких випадках потрібен Studienkolleg, в інших можливий інший шлях вступу. Це потрібно перевіряти за конкретним документом через актуальну базу DAAD.

Для пошуку програм та перевірки умов варто використовувати DAAD, сайти університетів та uni-assist. А для стипендій — базу DAAD та інформацію конкретного університету.

У 2026 році для планування бюджету варто орієнтуватися приблизно на 900–1200 євро щомісячних витрат, а для підтвердження фінансового забезпечення студентського перебування — на 992 євро на місяць. При цьому великі міста, зокрема Мюнхен, Берлін і Гамбург, можуть потребувати більшого бюджету через вартість житла.