В Італії студентська імміграція складається з двох окремих документів, і їх часто плутають. Віза D для навчання дає право в'їхати, а дозвіл на проживання — permesso di soggiorno per studio — дає право жити в країні весь час навчання. Перший оформлюють удома, після передреєстрації на порталі Universitaly, другий — уже в Італії, у перші дні після приїзду. Нижче пояснюємо обидва кроки, скільки грошей треба показати, як продовжують дозвіл, скільки можна працювати і чим відрізняється шлях українця з тимчасовим захистом. Дані перевірено за процедурами Міністерства університетів і досліджень (MUR), правилами посольства Італії в Україні та сторінками Болонського університету станом на листопад 2026 року.
Віза починається з Universitaly
Без зарахування чи підтвердженої заявки студентську візу не дають. Порядок такий:
- Ви подаєте заявку на конкурс в італійський університет і проходите його відбір.
- Подаєте передреєстрацію на Universitaly — єдиному офіційному порталі MUR. У ній вказуєте університет, програму і посольство або консульство, де подаватиметеся на візу.
- Університет перевіряє й підтверджує передреєстрацію, і портал передає її до вибраного представництва.
- З цим підтвердженням ви подаєтеся на національну візу D для навчання.
Болонський університет окремо наголошує, що туристична віза не підходить ні для зарахування, ні для отримання дозволу на проживання для навчання, і радить подаватися заздалегідь, бо візова процедура може тривати кілька місяців.
Передреєстрація на Universitaly безкоштовна, а сам портал — єдиний офіційний шлях: посередники, які пропонують «прискорити» передреєстрацію за гроші, офіційної ролі в процедурі не мають.
Строки і де подаватися
MUR встановлює граничну дату подання на візу для кожного навчального року: 30 листопада 2026 року на 2026/27 рік і 31 жовтня 2027 року на 2027/28. Університети можуть встановити й раніші дати, тож орієнтуйтеся на строки свого закладу.
Орієнтовний календар для вступу на 2027/28 рік виглядає так:
- осінь і зима — Dichiarazione di valore або довідка CIMEA; запису до посольства в пікові періоди доводиться чекати до шести місяців;
- весна і літо — заявка на конкурс в університет, мовний і вступний тести; у Міланській політехніці набір на 2027/28 рік починається у травні 2027 року;
- після відбору — передреєстрація на Universitaly і підтвердження університетом;
- до 31 жовтня 2027 року — подання на візу D;
- вісім робочих днів після в'їзду — заява на permesso di soggiorno.
Чи приймає візові заяви посольство Італії в Києві, перевіряйте на його сайті перед передреєстрацією. Якщо ні, заявку подають в італійському посольстві чи консульстві в іншій країні, де ви можете законно перебувати, — наприклад, у Варшаві. Саме це представництво треба вказати на Universitaly.
Гроші, страховка і житло
Сам вибір представництва важливий: саме його ви вказуєте на Universitaly, і саме туди портал передасть підтверджену передреєстрацію. Тому перед заповненням з'ясуйте, де зможете законно перебувати в день запису і хто там приймає студентські візи.
Для візи потрібно показати щонайменше 10 179,85 € на рік із законних джерел, які можна відстежити. Кошти мають бути на особистому рахунку студента або членів родини; підходять і гарантії установ, наприклад стипендія. Ця сума — і найкращий офіційний орієнтир мінімальних витрат на життя: близько 850 € на місяць.
Медичне покриття потрібне від першого дня в Італії і на весь строк перебування. Варіантів два:
- приватний страховий поліс, який покриває лікування й госпіталізацію;
- добровільна реєстрація в державній системі охорони здоров'я SSN — від 700 € на рік; зареєструватися можна лише після приїзду до Італії.
Візовий відділ може попросити й інші документи — наприклад, підтвердження житла на перші тижні чи квиток. Повний перелік публікує кожне представництво, тож беріть його саме там, де подаватиметеся.
Важлива деталь: якщо страховка коротша за строк візи, дозвіл на проживання дадуть лише на строк страховки. Тому поліс варто брати щонайменше на рік.
Permesso di soggiorno за вісім днів
Протягом восьми робочих днів після в'їзду треба подати заяву на дозвіл на проживання для навчання. Як це відбувається:
- набір документів (kit) беруть у поштовому відділенні, заповнюють і там само відправляють;
- сплачують збори — Болонський університет підрахував, що подання коштує 116,46 €;
- Questura, тобто поліція, призначає зустріч для відбитків пальців;
- сам дозвіл готують кілька місяців, тож подавати заяву треба без зволікань.
Студентський дозвіл видають щонайбільше на 12 місяців. Його щороку продовжують, якщо ви склали потрібні іспити, тож успішність тут має не лише академічне значення. Заяву на продовження варто подавати заздалегідь, до закінчення строку чинного дозволу.
Типові помилки з дозволом
- Пропустити восьмиденний строк після в'їзду, бо «спершу треба влаштуватися».
- Купити страховку на кілька місяців — і отримати дозвіл на такий самий короткий строк.
- Не скласти потрібних іспитів за рік: від них залежить продовження дозволу, а отже, і саме право залишатися в Італії.
Робота і що далі після диплома
Зі студентським дозволом можна працювати до 20 годин на тиждень, але не більше 1 040 годин за рік. Цього вистачає на підробіток, але не на повне утримання, тож гроші для візи мають бути реальними. Як цей ліміт виглядає на тлі інших країн, ми порівнювали в статті про години роботи студентів у ЄС.
Підробіток зручно шукати після отримання дозволу і податкового коду (codice fiscale), який знадобиться і для оренди житла, і для трудового договору. Головне — пам'ятати про ліміт: 1 040 годин на рік означає в середньому ті самі 20 годин на тиждень, тож літня повна зайнятість за рахунок «зекономлених» годин у семестрі має межу.
Після закінчення навчання студентський дозвіл можна змінити на річний дозвіл для пошуку роботи — це шлях залишитися в Італії вже на ринку праці.
Якщо у вас тимчасовий захист в Італії
Українці з італійським дозволом на тимчасовий захист уже перебувають у країні законно, тому студентська віза й передреєстрація для візи їм не потрібні. Як саме їх зараховують і на яких умовах вони платять, вирішує університет — це варто з'ясувати в його міжнародному відділі ще до подання заявки.
Приклад Болонського університету: він дозволяє власникам тимчасового захисту записуватися на окремі курси без плати за навчання, а у 2026 році оголосив 10 премій по 2 500 € для українських студентів із тимчасовим захистом, які вже навчаються в ньому і отримали стипендію ER.GO, UNICORE або CRUI.
| Тимчасовий захист | Віза D і дозвіл для навчання | |
|---|---|---|
| Віза | не потрібна | потрібна, після Universitaly |
| Гроші на рахунку | не вимагають | щонайменше 10 179,85 € на рік |
| Строк | за рішенням ЄС — до 4 березня 2028 року | до 12 місяців, щороку продовжують за складені іспити |
| Робота | дозволена | до 20 годин на тиждень, 1 040 годин на рік |
Що обрати, якщо ви вже в Італії з тимчасовим захистом? Захист простіший: не треба показувати гроші, проходити візову процедуру і щороку доводити успішність заради продовження. Студентський дозвіл натомість не залежить від політичних рішень про захист і дає зрозумілий шлях до дозволу на пошук роботи після диплома. Перш ніж щось змінювати, порадьтеся з міжнародним відділом університету і з Questura.
На рівні ЄС тимчасовий захист продовжено до 4 березня 2028 року, а для чоловіків призовного віку, які вперше в'їхали до ЄС після 5 серпня 2026 року, діють додаткові умови. Що це рішення означає для студентів, ми пояснювали в статті про продовження тимчасового захисту. Загальні правила вступу, плату й стипендії в Італії зібрано на сторінці Італія, а дати вступу по країнах — у календарі вступу.