Вступ до румунського університету для українця відрізняється від звичного: тут немає єдиної національної платформи, як у Франції чи Фінляндії, і майже ніде немає вступних іспитів. Заяву подають напряму до університету, а остаточне слово за Міністерством освіти, яке видає лист про прийом. Нижче — весь шлях від вибору програми до першого дня занять у жовтні з прикладами двох бухарестських закладів: Бухарестського університету та Медико-фармацевтичного університету «Кароль Давіла». Дані перевірено за наказами Міністерства освіти і досліджень Румунії та сторінками університетів станом на листопад 2026 року. Чим загалом відрізняються шляхи для різних категорій українців, ми пояснили в огляді навчання в Румунії для українців; тут — саме послідовність дій.

Спершу визначте свою категорію

Від категорії залежить усе інше — конкурс, строки, плата й навіть те, чи знадобиться віза. Таких категорій для громадян України три:

  • Іноземець з-поза ЄС на платному місці з оплатою у валюті. Порядок вступу визначає наказ міністерства № 5655/2024, плату встановлює університет.
  • «Румун звідусіль» — українець, який вважає себе румуном чи молдованином за культурною ідентичністю. Вступає за наказом № 5552/2024 на місця без плати зі стипендією, без плати без стипендії або платні в леях.
  • Власник тимчасового захисту в Румунії — для громадян України є бюджетні місця в державних університетах, а умови на конкретній програмі встановлює університет.

Далі описано головно перший шлях, бо він найдовший; для двох інших відмінності наведено окремо. Якщо підходите під кілька категорій одразу, порівняйте їх до подання: заяву на платне місце у валюті й заяву на місце для етнічних румунів розглядають за різними правилами, і перейти з одного шляху на інший посеред вступної кампанії зазвичай уже не вдається.

Програма і мова навчання

Більшість програм викладають румунською, частину — англійською чи французькою. Медицину, стоматологію й фармацію в Румунії дають окремі медико-фармацевтичні університети. У «Кароля Давіли» медицину й стоматологію можна вивчати румунською чи англійською, фармацію — румунською чи французькою. Бухарестський університет має близько двох десятків факультетів — від права, філології й міжнародних відносин до інформатики й біології, — але медицини й інженерії в ньому немає.

Для румуномовної програми треба підтвердити мову щонайменше на рівні B1: сертифікатом університету з акредитованим підготовчим роком, Інституту румунської мови чи Румунського культурного інституту або документом про три роки навчання румунською. Без цього спершу вступають на підготовчий рік румунської мови. У Бухарестському університеті він триває один навчальний рік, має 20 місць і коштує 5 000 лей; для вступу на нього потрібна англійська B1, причому тест Duolingo не приймають. Для англомовних програм рівень англійської встановлює університет: Бухарестський просить B1.

Атестат і документи

Міністерство щороку затверджує перелік шкільних документів, що дають доступ до бакалаврату. На 2026/27 рік для України в ньому атестат про повну загальну середню освіту з додатком і результатами державної підсумкової атестації. Атестат оцінює університет під час розгляду заяви, зокрема переводить оцінки в румунську шкалу, а визнання дипломів і періодів навчання за кордоном веде Національний центр визнання й еквівалентності дипломів (CNRED).

Бухарестський університет приймає заяви від тих, чиї оцінки відповідають щонайменше 7 з 10 за румунською шкалою, і просить такий набір документів:

  • свідоцтво про народження;
  • закордонний паспорт, дійсний щонайменше шість місяців після дня подання;
  • підтвердження постійного місця проживання в країні походження;
  • атестат і додаток з оцінками;
  • медична довідка про придатність до навчання, видана не раніше ніж за 30 днів до подання;
  • за потреби — свідоцтво про шлюб чи зміну прізвища і довіреність від обох батьків для неповнолітніх.

Українські документи завіряють апостилем. Документи, видані не румунською, англійською чи французькою, перекладають однією з цих мов і засвідчують у нотаріуса. Скани подають кольоровими PDF.

Подання і конкурс

Заяву подають онлайн на платформі обраного університету. Окремих строків, спільних для всієї країни, немає: кожен заклад оголошує свій календар. Для орієнтиру в «Кароля Давіли» реєстрація іноземців з-поза ЄС на 2026/27 рік тривала з 1 квітня до 6 липня 2026 року, а рейтинг оприлюднили 13 липня. Строки інших країн для порівняння зібрано в календарі вступу.

Вступних іспитів у звичному сенсі для іноземців здебільшого немає — відбирають за документами. У «Кароля Давіли» конкурс іде за шкільними оцінками, до нього додаються мовний тест за 500 € і збір 1 500 лей за опрацювання документів. Етнічних румунів там зараховують у порядку середнього балу, який рахують з середньої оцінки за роки старшої школи і балу випускних іспитів. Бухарестський університет бере 100 € за розгляд заяви, і цей збір не повертають.

Після позитивного рішення місце треба підтвердити оплатою. У «Кароля Давіли» одразу після рейтингу вносять половину річної плати: на 2026/27 рік медицина й стоматологія коштують 10 000 € на рік, фармація — 8 500 €, акушерство й медсестринство — 5 000 €.

Лист про прийом від міністерства

За наказом № 5655/2024 університет передає до Міністерства освіти список зарахованих і їхні документи в електронному вигляді. Міністерство перевіряє повні справи і протягом 30 робочих днів видає лист про прийом (scrisoare de acceptare); якщо потрібна додаткова перевірка, строк можуть продовжити. Неповні справи відхиляють, і на доповнення університет має 45 робочих днів, після чого міністерство видає лист протягом 15 робочих днів.

Дві речі, які варто знати заздалегідь. По-перше, документи, надіслані до міністерства особисто вступником, не розглядають — усе йде лише через університет. По-друге, міністерство може відмовити навіть після рекомендації університету. Лист діє тільки для того закладу, навчального року і циклу навчання, на які виданий, тож змінити університет без нового листа не вийде.

Віза, приїзд і зарахування

З листом про прийом подають заяву на довгострокову студентську візу через портал eviza.mae.ro і проходять співбесіду в консульстві. Знадобляться підтвердження оплати навчання щонайменше за рік, кошти на проживання, довідка про несудимість і медична страховка з покриттям щонайменше 30 000 €. Віза діє 90 днів, і щонайменше за 30 днів до її закінчення треба подати заяву на дозвіл на проживання. Детальніше про ці кроки — на сторінці Румунія.

Після приїзду в Бухарестському університеті зарахування завершують так:

  1. записуються на прийом до міжнародного відділу через онлайн-систему;
  2. приносять оригінали всіх документів, поданих під час вступу, і підтвердження оплати;
  3. підписують договір про навчання;
  4. реєструються на факультеті й отримують студентський квиток, а де передбачено — і транспортну картку.

Без оригіналів зарахування можуть не завершити. Вступник, якому ще немає 18 років, приходить з одним чи обома батьками; якщо хтось із батьків не може приїхати, потрібна нотаріальна довіреність. Навчальний рік у Румунії починається 1 жовтня.

Що інакше для етнічних румунів і власників захисту

«Румуни звідусіль» подають власну декларацію про приналежність до румунської культурної ідентичності й підтверджують знання мови. Кількість місць на кожну програму щороку розподіляє міністерство. У Бухарестському університеті на стипендійні місця подаються через центральний конкурс університету, а на платні в леях — напряму на факультет; на стипендійних місцях дають і гуртожиток безкоштовно, якщо є вільні місця. Для них діє окрема процедура видачі листа про прийом.

Власникам тимчасового захисту віза не потрібна, а громадяни України з цим статусом можуть вступати на бюджетні місця. Наказ міністра від 2 березня 2022 року дозволяє зарахувати студентів українських вишів навіть без документів про навчання — після оцінювання, яке проводить сам університет. Почніть з листа до міжнародного відділу обраного закладу.

Інші румунські заклади можна переглянути в каталозі закладів Румунії, а програму під свій бал і мову — підібрати в розділі підбору університету.