Перейти до основного вмісту
Університет

Кельнський університет

Universität zu Köln

Кельн, Німеччина

Мови навчання
Німецька, Англійська
Рівні
Бакалавр, Магістр, Аспірантура (PhD)
Безкоштовне навчання
Є (за умовами закладу)
Засновано
1388

Напрями навчання

Головний корпус Кельнського університету на площі Альберта Великого
Головний корпус Кельнського університету на площі Альберта Великого

Кельнський університет засновано 1388 року як один із перших університетів Священної Римської імперії. Його закрили 1798 року, а 1919 року заснували знову. Сьогодні це один із найбільших університетів Німеччини: за даними університету, у 2024 році тут навчалися 43 594 студенти. Плати за навчання немає, студенти платять лише семестровий внесок.

Факультети й напрями

Університет має шість факультетів:

  • економічний і соціальний — економіка, менеджмент, соціологія, політологія;
  • юридичний;
  • медичний — при університетській клініці;
  • філософський — мови, історія, культурологія, медіа, мистецтвознавство;
  • математико-природничий — математика, інформатика, фізика, хімія, біологія, науки про Землю;
  • гуманітарних наук — педагогіка, психологія, спеціальна педагогіка.

Вступ і мова навчання

Громадяни з-поза ЄС подаються через uni-assist до 15 липня на зимовий семестр і до 15 січня на літній. Університет вимагає від них дійсний сертифікат TestAS: його використовують у відборі, щоб порівнювати абітурієнтів із різних шкільних систем. Без TestAS заява не розглядається.

Хто має лише український атестат, напряму вступити не може: спершу треба пройти Studienkolleg. Власного коледжу в Кельнському університеті немає. Для німецькомовних програм потрібен DSH-2, TestDaF 4×4 або інший визнаний сертифікат. Англомовних програм більше на магістратурі.

Для студентської візи університет нагадує про підтвердження коштів: у 2026 році це 992 € на місяць, або 11 904 € на рік. Підходять блокований рахунок, гарантійний лист або рішення про стипендію. Власникам дозволу за § 24 це не потрібно.

Місто і студентське життя

Головний корпус стоїть на площі Альберта Великого, на південний захід від старого міста, поруч із зеленим поясом. Університетська клініка — менш ніж за кілометр від нього. Університет оцінює витрати студента в Кельні приблизно в 1 200 € на місяць, з них близько 600 € — житло. Семестровий внесок на зимовий семестр 2026/27 становить 355,65 €, з них 226,80 € — семестровий Deutschlandticket. Детальніше — у статті про TestDaF і DSH.

Вимоги до вступу

  • Громадяни з-поза ЄС подаються через uni-assist: до 15 липня на зимовий семестр і до 15 січня на літній (дата отримання)
  • Без дійсного сертифіката TestAS заяву від громадян з-поза ЄС не приймають — його використовують як критерій відбору
  • Лише з українським атестатом прямого вступу немає — спершу треба пройти Studienkolleg в іншому закладі
  • Німецька: DSH-2, TestDaF 4×4, telc C1 Hochschule, Goethe C1 або інший визнаний сертифікат
  • Плати за навчання немає; семестровий внесок на зимовий семестр 2026/27 — 355,65 €

Кампуси на карті

  • Головний корпус Albertus-Magnus-Platz, 50923 Köln Ректорат, аудиторії, економіка, соціальні науки й право в сусідніх будівлях Метро/RER: трамвай 9 до зупинки Universität
  • Університетська клініка Kerpener Straße 62, 50937 Köln Медичний факультет і клініка Метро/RER: близько 1 км пішки від головного корпусу

Як вступити й жити у Німеччині

Цей розділ однаковий для всіх закладів Німеччини в нашому каталозі: правила вступу, віз і перебування встановлюють федерація та землі. Дані перевірено за офіційними джерелами — DAAD, uni-assist, Культусміністерської конференції (KMK, база anabin), Федерального міністерства внутрішніх справ, федерального уряду й самих університетів — станом на листопад 2026 року.

Скільки коштує навчання

У більшості земель державні університети не беруть плати за навчання ні з німців, ні з іноземців. Студент платить лише семестровий внесок (Semesterbeitrag): він покриває студентську службу Studierendenwerk, студентське самоврядування, а в багатьох містах ще й семестровий проїзний. Наприклад, на зимовий семестр 2026/27 LMU в Мюнхені бере 97 € (обов'язкового проїзного там немає), Вільний університет Берліна — 376,80 €, Гамбурзький університет — 402 €.

Є винятки для студентів з-поза ЄС:

  • Баден-Вюртемберг (Гайдельберг, Фрайбург, Тюбінген, Штутгарт та інші) — 1 500 € за семестр на бакалавраті й магістратурі. Для українців із дозволом за § 24 земельний закон передбачав звільнення; наприклад, KIT прямо звільняє власників дозволу за § 24 на період до 4 березня 2027 року (форму подають після зарахування: до 15 вересня на зимовий семестр, до 15 березня на літній); в інших університетах землі уточнюйте це так само заздалегідь.
  • Мюнхенський технічний університет (TUM) — з 2024/25 року зазвичай 2 000 або 3 000 € за семестр на бакалавраті та 4 000 або 6 000 € на магістратурі. Власники дозволу за § 24 можуть подати заяву на звільнення.
  • Мюнхенський університет прикладних наук (HM) — для тих, хто вступає з зимового семестру 2026/27: 500 € за семестр на бакалавраті, 700 € на магістратурі.

Детальніше — у статті про безкоштовне навчання в Німеччині.

Яка потрібна німецька

Більшість бакалаврських програм — німецькою, і університети чекають рівня, близького до C1. Найчастіше приймають:

  • DSH — іспит, який складають в університеті, зазвичай потрібен рівень DSH-2;
  • TestDaF — найчастіше вимагають 4 бали (TDN 4) з усіх чотирьох частин;
  • інші визнані сертифікати, наприклад Goethe-Zertifikat C2 або telc Deutsch C1 Hochschule; Goethe C1 приймають не всі заклади.

Для вступу до Studienkolleg зазвичай досить B1–B2. Англомовних програм більше на магістратурі, для них потрібні IELTS або TOEFL, рівень визначає програма. Детальніше — у статті про TestDaF і DSH.

Український атестат і Studienkolleg

Як оцінювати український атестат, вирішують за рекомендаціями KMK, які публікує база anabin. Для атестатів за 11-річною системою (з 2012 року):

  • лише атестат — дає право вступити до Studienkolleg на будь-який напрям; після нього складають іспит Feststellungsprüfung і вступають до університету;
  • атестат і один успішно завершений рік навчання в державному чи акредитованому закладі України — дає прямий вступ на ту саму або споріднену спеціальність.

Рішенням KMK від 26 лютого 2026 року документи, отримані у 2022–2026 роках, оцінюють за цими правилами, навіть якщо через війну не вдалося скласти всіх обов'язкових іспитів. Це стосується і власників тимчасового захисту, і тих, хто ще подається з України.

Studienkolleg — однорічний підготовчий курс (два семестри) за профілем майбутнього навчання: T — техніка й природничі науки, M — медицина й біологія, W — економіка, G — гуманітарні науки, S — мови. У державних коледжах плати за навчання немає. Прийом здебільшого через вступний тест з німецької та математики. Детальніше — у статті про Studienkolleg.

Як подати документи й коли

  • Багато університетів перевіряють іноземні документи через uni-assist: 75 € за першу заявку в семестрі й 30 € за кожну наступну. Для біженців, які живуть у Німеччині, є окремий порядок звільнення від оплати. uni-assist радить подаватися щонайменше за 8 тижнів до кінця строку.
  • Частина закладів спершу просить у uni-assist попередню перевірку (VPD), а саму заявку приймає на власному порталі. Інші перевіряють документи самі.
  • Типові строки — до 15 липня на зимовий семестр і до 15 січня на літній, але кожна програма може мати свої дати. Зимовий семестр починається у жовтні.
  • Потрібні атестат із додатком, переклад німецькою чи англійською, мовний сертифікат; для магістратури — диплом бакалавра. Вимоги до засвідчення копій встановлює заклад.

Покроково — у статті про вступ до університетів Німеччини.

Студентська віза

  • Хто їде з України, оформлює національну візу D для навчання. Документи приймає сервісний партнер посольства VisaMetric за записом, рішення ухвалює візовий відділ посольства Німеччини.
  • Потрібні лист про зарахування (або про допуск до Studienkolleg чи мовного курсу), медичне страхування та підтвердження коштів.
  • Кошти найчастіше підтверджують блокованим рахунком (Sperrkonto): 992 € на кожен місяць, тобто 11 904 € на рік. Знімати можна до 992 € щомісяця. Замість рахунку підходять стипендія або гарантійний лист (Verpflichtungserklärung).
  • Після приїзду оформлюють дозвіл на проживання для навчання у відомстві у справах іноземців (Ausländerbehörde).

Детальніше — у статті про студентську візу.

Тимчасовий захист і навчання

Власникам дозволу на проживання за § 24 AufenthG студентська віза й блокований рахунок не потрібні: вчитися і працювати можна з цим дозволом. Дозволи, чинні на 1 лютого 2026 року, автоматично продовжено до 4 березня 2027 року, йти до Ausländerbehörde для цього не треба. На рівні ЄС тимчасовий захист продовжено до 4 березня 2028 року. Для чоловіків призовного віку, які вперше в'їхали до ЄС після 5 серпня 2026 року, діють додаткові умови.

Медичне страхування

Без страховки університет не зарахує. Студенти до 30 років зазвичай страхуються в державній касі за студентським тарифом: у 2026 році це приблизно 140–150 € на місяць разом зі страхуванням на випадок потреби в догляді, точна сума залежить від каси. Після 30 років або на час мовного курсу студентський тариф може не діяти — тоді потрібна інша страховка, її умови варто з'ясувати до подання на візу.

Скільки коштує життя

Основні витрати студента в Німеччині
СтаттяСкільки
Гуртожиток Studierendenwerkу середньому 305,52 € на місяць разом із комунальними (дані Deutsches Studierendenwerk на кінець 2023 року); у Мюнхені, Гамбурзі, Берліні — дорожче
Черга на гуртожиток106 045 студентів у листах очікування станом на 15 вересня 2026 року — подавайтеся одразу після зарахування
Deutschlandticket63 € на місяць (2026)
Семестровий Deutschlandticket для студентів226,80 € за семестр (37,80 € на місяць) з зимового семестру 2026/27 — там, де він входить до семестрового внеску
Медичне страхування≈ 140–150 € на місяць
Мінімальна зарплата13,90 € на годину брутто (2026), з 1 січня 2027 року — 14,60 €

Для візи держава вважає достатнім мінімумом 992 € на місяць. У великих містах кімната на вільному ринку зазвичай дорожча за гуртожиток.

Робота під час навчання

Студенти з-поза ЄС зі студентським дозволом на проживання можуть працювати 140 повних або 280 неповних днів на рік (неповний — до 4 годин). Під час семестру до 20 годин на тиждень. Обов'язкова практика за навчальним планом у цей ліміт не входить. Робота асистентом в університеті (studentische Hilfskraft) зазвичай теж не рахується, але це варто уточнити. Власники дозволу за § 24 працюють без цих обмежень. Мініджоб у 2026 році — до 603 € на місяць без податків.

Стипендії й BAföG

  • DAAD має програми для українських студентів і випускників, зокрема магістерські стипендії. Умови й строки кожної програми — у стипендіальній базі DAAD. Детальніше — у статті про стипендії DAAD.
  • Deutschlandstipendium — 300 € на місяць за успішність і суспільну активність, незалежно від громадянства. Подаються через свій університет, строки в кожного закладу свої.
  • BAföG — державна допомога: половина грант, половина безвідсотковий кредит. Власники дозволу за § 24 зазвичай мають на неї право. Максимальна ставка у 2026 році — 992 € на місяць, а підвищення житлової частини уряд відклав до 2027 року.
  • Університетські стипендії та звільнення від плати там, де навчання платне.

Часті запитання

Чи обов'язковий TestAS для вступу до Кельнського університету?

Так, громадяни з-поза ЄС подаються лише з дійсним сертифікатом TestAS. Результат тесту використовують як критерій відбору.

Чи можна вступити з українським атестатом без Studienkolleg?

Ні, якщо атестат дає лише непрямий доступ. Спершу треба закінчити Studienkolleg, власного коледжу в Кельнському університеті немає.

Скільки коштує життя в Кельні?

За оцінкою університету — близько 1 200 € на місяць, з них приблизно 600 € припадає на житло з комунальними.

Чи справді навчання в Німеччині безкоштовне?

У більшості державних університетів — так: платити треба лише семестровий внесок, від близько 100 € у Мюнхені до понад 400 € у Гамбурзі. Винятки для студентів з-поза ЄС: Баден-Вюртемберг бере 1 500 € за семестр, а Мюнхенський технічний університет і Мюнхенський університет прикладних наук мають власну плату.

Чи можна вступити до університету одразу після школи?

Зазвичай ні. Сам український атестат дає право вступити до Studienkolleg — річного підготовчого курсу з іспитом Feststellungsprüfung наприкінці. Прямий вступ на ту саму або споріднену спеціальність можливий, якщо ви успішно закінчили щонайменше один рік в українському університеті.

Який рівень німецької потрібен?

Для німецькомовних програм — зазвичай близький до C1: DSH-2 або TestDaF з 4 балами з усіх частин. Для Studienkolleg вимагають B1–B2. На англомовних програмах німецька при вступі часто не потрібна, але потрібні IELTS або TOEFL.

Що таке uni-assist і скільки він коштує?

Це служба, яка перевіряє іноземні документи для багатьох університетів. Перша заявка в семестрі коштує 75 €, кожна наступна — 30 €. Подаватися радять щонайменше за 8 тижнів до кінця строку, а він найчастіше припадає на 15 липня для зимового семестру.

Скільки грошей треба мати для студентської візи?

992 € на кожен місяць перебування, тобто 11 904 € на рік. Найчастіше їх кладуть на блокований рахунок (Sperrkonto), з якого щомісяця можна знімати не більше цієї суми. Підходять також стипендія або гарантійний лист.

Чи потрібна віза, якщо в мене тимчасовий захист у Німеччині?

Ні. З дозволом на проживання за § 24 можна вчитися і працювати без студентської візи та блокованого рахунку. Дозволи, чинні на 1 лютого 2026 року, автоматично діють до 4 березня 2027 року, а на рівні ЄС захист продовжено до 4 березня 2028 року.

Скільки можна працювати під час навчання?

Зі студентським дозволом — 140 повних або 280 неповних днів на рік, під час семестру до 20 годин на тиждень. Мінімальна оплата у 2026 році — 13,90 € брутто за годину. Власники дозволу за § 24 таких обмежень не мають.

Чи можуть українці отримувати BAföG?

Власники дозволу за § 24 зазвичай мають право на BAföG — до 992 € на місяць, з яких половина є грантом, а половина безвідсотковим кредитом. Заяву подають до місцевого Studierendenwerk. Ті, хто приїхав зі студентською візою, BAföG здебільшого не отримують.

Фото: Wikimedia Commons, Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0.

Корисно про навчання у Німеччині

Схожі заклади