Польща — найпопулярніший напрям для українських студентів в Європі. Вступити сюди можна самостійно, без агентств і без ЗНО. Але є конкретні терміни, документи і вимоги, які треба знати заздалегідь. Цей гід — лише на основі перевіреної інформації.

Терміни вступу

Польські університети приймають студентів двічі на рік.

Осінній набір — основний: Подання заявок: з 1 жовтня до 31 липня. Початок навчання: 1 жовтня. У деяких приватних університетах за наявності вільних місць термін може бути продовжено до 20 вересня.

Весняний набір: Подання заявок: з 1 вересня до 31 січня. Початок навчання: 1 березня.

Результати вступу — через 2–4 тижні після подачі документів. Чим раніше подаєш — тим краще: популярні спеціальності закриваються задовго до кінця вступної кампанії.

Вимоги до вступу

Атестат і НМТ

Для вступу до польського університету достатньо шкільного атестата. Результати НМТ польські виші не вимагають — це одна з ключових переваг для українців. Деякі університети можуть проводити власні вступні тести або співбесіди — уточнюй на сайті конкретного факультету.

Для вступу на бюджет до державного університету бажаний середній бал атестата не нижче 9.

Мовні вимоги

Навчання польською мовою. З 1 серпня 2025 року набрала чинності нова вимога Міністерства науки і вищої освіти Польщі: для навчання польською у державних університетах потрібен підтверджений рівень B2 з польської мови.

Підтвердити рівень польської можна трьома способами: Польський державний сертифікат про знання польської мови як іноземної (certyfikatpolski.pl), курси підготовки абітурієнтів у закладах, затверджених Міністерством науки та вищої освіти Польщі, або підтвердження університету про достатній рівень мови кандидата.

Навчання англійською мовою. Потрібен сертифікат B2 з англійської: IELTS, TOEFL, Cambridge або оцінка в атестаті.

Документи для вступу

Єдиного переліку документів не існує — університети в Польщі мають автономію і самі визначають вимоги до вступу. Перед подачею завжди уточнюй перелік у конкретному виші.

Базовий пакет, який потрібен практично скрізь:

  • Атестат про повну загальну середню освіту з апостилем
  • Додаток до атестата з оцінками
  • Переклад атестата польською мовою — нотаріально завірений
  • Паспорт громадянина України (копія)
  • Закордонний паспорт (копія, якщо є)
  • Свідоцтво про народження (копія)
  • 8 кольорових фотографій 3,5×4,5 см
  • Сертифікат знання мови навчання (польської або англійської)

Для неповнолітніх додатково: копія паспорта одного з батьків.

Деякі університети та спеціальності можуть вимагати додаткові документи: медичну довідку, мотиваційний лист, портфоліо (для творчих спеціальностей).

Покрокова процедура вступу

Крок 1 — Обери університет і спеціальність Визнач місто, рівень програми (бакалаврат або магістратура) і спеціальність. Перевір офіційний сайт факультету: вимоги до вступу, вартість, терміни. На одну і ту ж спеціальність у різних університетах можуть бути різні правила вступу та різні вимоги щодо документів.

Крок 2 — Підготуй мовний сертифікат Якщо плануєш навчатися польською у державному університеті — потрібен B2. Починай готуватися мінімум за рік до вступу.

Крок 3 — Збери документи Отримай апостиль на атестат, зроби нотаріально завірені переклади, підготуй фото.

Крок 4 — Подай онлайн-заявку Заявки подаються зазвичай в електронній формі разом зі сканами документів, які на вимогу університету можуть також відправлятися поштою. Подача кожної окремої заявки платна — суму встановлює факультет.

Крок 5 — Надішли оригінали документів Оригінали бажано відправляти до кінця липня. Якщо чогось бракує — можуть взагалі не прийняти або доведеться надсилати документи поштою додатково.

Крок 6 — Отримай лист про зарахування Документ про зарахування університет надсилає за вказаною адресою. Приблизні терміни: 2–4 тижні з дня подачі документів. На підставі цього документа оформляється студентська віза.

Крок 7 — Оформи візу або карту побиту Якщо живеш в Україні — оформляй студентську візу у консульстві Польщі. Якщо вже в Польщі з дійсним статусом перебування — оформляй зміну мети перебування на навчання.

Безкоштовне навчання: хто має право

Безкоштовно навчатися у державних університетах Польщі можна за кількох умов:

Карта поляка. Власники Карти поляка навчаються нарівні з польськими громадянами: безкоштовно на конкурсній основі плюс право на стипендію.

Сертифікат C1 з польської. Власники державного сертифіката на знання польської мови рівня C1 мають право навчатися безкоштовно.

Вступні іспити на бюджет. Успішно складені іспити до державного університету на навчання польською мовою дають право на бюджет. Також важлива умова — денна форма навчання.

PESEL UKR. Особи, які перетнули кордон України і Польщі після 24 лютого 2022 року і отримали тимчасовий захист, могли претендувати на безкоштовне навчання в державних університетах Польщі. Чи буде доступна така можливість для нових абітурієнтів — залежить від того, чи продовжить Польща дію відповідного закону. Уточнюй актуальний статус безпосередньо в університеті.

Підводні камені

Не чекай до літа. Популярні спеціальності — медицина, IT, економіка — закриваються задовго до кінця вступної кампанії. Подавай документи якнайраніше.

Апостиль — обов'язково. Без апостилю на атестаті документи можуть не прийняти взагалі. Оформлюй заздалегідь.

Переклад — тільки нотаріально завірений. Звичайний переклад не приймається.

Перевіряй вимоги конкретного факультету. Те що підходить для одного університету — не обов'язково підходить для іншого. Завжди дивись на офіційний сайт або телефонуй до приймальної комісії.

B2 — не «трохи знаєш польську». Після впровадження нових правил у серпні 2025 року вступити до польського університету спонтанно вже не вдасться. Починай вчити мову завчасно.

Корисні офіційні джерела

  • nawa.gov.pl — Польське національне агентство академічних обмінів: умови визнання документів
  • certyfikatpolski.pl — державний іспит з польської мови, розклад сесій
  • perspektywy.pl — офіційний рейтинг польських університетів
  • gov.pl — офіційний портал польського уряду

Підсумок

Вступ до польського університету цілком реальний самостійно. Головне — почати заздалегідь: підготувати мовний сертифікат, зібрати документи з апостилем і перекладами, подати заявку вчасно. НМТ не потрібне, конкурс — на основі атестата і мовного рівня.

Вимоги до вступу оновлюються щороку. Завжди перевіряй актуальну інформацію на офіційному сайті університету або факультету перед подачею документів.