Англомовних програм у Європі тисячі, але ціна на них різниться в десятки разів: від повністю безкоштовних магістратур у Німеччині до кільканадцяти тисяч євро на рік у Нідерландах чи Фінляндії. Для українця вирішальними часто стають не рейтинг і не місто, а статус перебування. Розбираємо, де англійською можна вчитися без плати, де дешево, а де дорого, і який рівень мови зазвичай просять, станом на 2026/27 навчальний рік.
Чому англійською майже завжди платно
У більшості країн Європи безкоштовність гарантує держава для навчання державною мовою. Програми англійською університети розглядають як окрему послугу для іноземців і самі встановлюють за неї ціну. Тому в Чехії те саме навчання на тому самому факультеті чеською безкоштовне, а англійською коштує тисячі євро. Винятків небагато, і їх варто знати.
Де англійською можна вчитися безкоштовно
Німеччина
Державні університети більшості федеральних земель не беруть плату за навчання з жодних студентів, і це стосується й англомовних програм. Таких програм найбільше на магістратурі; на бакалавраті англійською вчать значно рідше. Студент платить лише семестровий внесок, розмір якого залежить від університету. Винятки — Баден-Вюртемберг, де студенти з-поза ЄС платять 1 500 € за семестр, і Технічний університет Мюнхена: 2 000–3 000 € за семестр на бакалавраті й 4 000–6 000 € на магістратурі, а з зимового семестру 2027/28 для нових студентів ціни зростуть. Українці з дозволом за §24 можуть подати в TUM заяву на звільнення від плати.
Детальніше — у статтях про навчання в Німеччині та про TUM.
Словаччина для власників тимчасового захисту
Словацький закон звільняє українців із тимчасовим захистом від плати за навчання на будь-якій мові. Для решти іноземців англомовні програми платні: у Словацькому технічному університеті на 2026/27 рік найчастіше 3 500 € на рік, на окремих факультетах 2 000–4 000 €. Якщо у вас захист саме в Словаччині, це один із найпростіших шляхів до безкоштовного англомовного диплома в ЄС. Перелік закладів — у каталозі Словаччини.
Австрія для громадян України
Студенти з-поза ЄС в австрійських державних університетах платять 726,72 € за семестр незалежно від мови програми. Громадян України звільнили від цього внеску в літньому семестрі 2026 року, і університети, зокрема Віденський, застосовують звільнення й у зимовому семестрі 2026/27. Англомовних програм в Австрії найбільше на магістратурі. Приклади — у статтях про Віденський університет і про TU Wien.
Фінляндія для власників тимчасового захисту
Громадяни з-поза ЄС платять за англомовні програми фінських університетів, а з 1 серпня 2026 року закон вимагає, щоб плата покривала повну вартість навчання. Але багато закладів звільняють від неї власників тимчасового захисту: наприклад, Centria — на 2026/27 рік. Ці рішення ухвалює кожен заклад окремо. Про найвідоміший технічний університет країни — у статті про Aalto.
Де англійською вчитися недорого
| Країна | Орієнтовна плата за англомовну програму | Примітка |
|---|---|---|
| Чехія | найчастіше до 6 000 € на рік; медицина й мистецтво — від 8 000 € | тимчасовий захист плату не скасовує |
| Словаччина | 3 500 € на рік у STU (2026/27), 2 000–4 000 € на окремих факультетах | з тимчасовим захистом — безкоштовно |
| Польща | встановлює кожен університет, зазвичай дорожче за польськомовні програми | статус UKR не дає безкоштовного навчання англійською |
| Франція | 2 902 € на рік на бакалавраті й 3 950 € на магістратурі для громадян з-поза ЄС (2026/27) | університети можуть звільнити до 30% іноземних студентів |
| Швейцарія (ETH Zurich) | 2 190 швейцарських франків за семестр для іноземців, які переїжджають на навчання; 730 франків — для решти | підвищена ставка діє з осені 2025 року |
Французькі університети здебільшого навчають французькою, англомовних програм там переважно на магістратурі. Про приклад престижного французького закладу — у статті про Sciences Po і на сторінці Сорбонни.
Де англійською дорого
Нідерланди мають, мабуть, найбільший вибір англомовних бакалаврських програм у континентальній Європі. Громадяни ЄС платять державну ставку — 2 694 € на рік у 2026/27 році, а громадяни з-поза ЄС — інституційну ставку, яку встановлює університет, і вона в кілька разів вища. Для власників тимчасового захисту правила різняться: Лейденський університет, наприклад, бере з них державну ставку. Більше — у статтях про освіту в Нідерландах і про Лейден.
Скандинавія. Швеція, Данія, Фінляндія, а з осені 2023 року й Норвегія беруть плату з громадян з-поза ЄС за навчання в державних університетах. Суми — від кількох тисяч до понад десяти тисяч євро на рік, залежно від програми. Частина університетів має власні стипендії, які покривають плату повністю чи частково, а умови для українців різняться: приклад — у статті про Копенгагенський університет.
Естонія. Безкоштовне лише навчання естонською, англомовні програми платні. Про зміни в Тартуському університеті — у окремій статті.
Який рівень англійської просять
Точну вимогу встановлює кожна програма, але орієнтири такі:
- Бакалаврат — найчастіше IELTS Academic 6.0–6.5 або рівень B2.
- Магістратура — частіше IELTS 6.5–7.0, у топових університетах і на гуманітарних програмах — 7.0 і вище, з мінімальним балом за кожну частину.
- Медицина англійською — зазвичай B2–C1, і часто мову перевіряють додатково на вступному іспиті чи співбесіді.
Крім IELTS, майже всі університети приймають TOEFL iBT і кембриджські іспити, а частина — Duolingo English Test чи PTE Academic. Деякі заклади звільняють від сертифіката тих, хто вже вчився англійською. Вимоги провідних університетів зібрано в статті про бал IELTS у 2026 році, а порівняння іспитів — у матеріалі про сертифікати з англійської.
Документи для вступу на англомовну програму
Те, що програма англійською, не скасовує правил щодо атестата. Для бакалаврату в Чехії атестат усе одно треба нострифікувати або визнати через університет, у Польщі — поставити апостиль від МОН України, у Словаччині — визнати в регіональному управлінні шкільної адміністрації. У Німеччині український атестат і для англомовного бакалаврату зазвичай не дає прямого вступу без Studienkolleg чи завершених курсів в українському університеті, тому англомовна магістратура там для українців реалістичніша за бакалаврат.
Крім атестата чи диплома бакалавра, англомовні програми зазвичай просять:
- мовний сертифікат;
- мотиваційний лист, а на магістратуру — часто й резюме та рекомендації;
- для творчих програм — портфоліо, для частини технічних і медичних — вступний тест.
Строки для англомовних програм часто раніші, ніж для програм державною мовою, бо університет закладає час на візу для іноземців. У Чехії більшість заяв приймають з листопада до лютого–березня, а частина англомовних програм у Нідерландах і Скандинавії закриває прийом на наступний рік уже взимку.
Плюси й мінуси навчання англійською
Англійська дає швидший старт: не треба рік учити нову мову, а диплом легше використати в різних країнах. Але є речі, які варто зважити.
- Робота. Навіть у країнах, де вчитеся англійською, на більшість підробітків і стажувань потрібна місцева мова. Студенти англомовних програм у Чехії чи Польщі часто шкодують, що не вчили чеську чи польську паралельно.
- Вибір програм. На бакалавраті англомовних програм значно менше, ніж на магістратурі, особливо в Німеччині, Австрії та Польщі.
- Конкурс. На безкоштовні англомовні програми, наприклад у Німеччині, подаються студенти з усього світу.
- Регульовані професії. Лікар, юрист чи вчитель, що вчився англійською, для роботи в країні все одно мусить знати місцеву мову на високому рівні.
Стипендії на англомовне навчання
Частина стипендій прямо підтримує програми англійською. Уряд Чехії фінансує магістратуру англійською та аспірантуру для громадян України. Програма імені Банаха польської агенції NAWA дає магістрантам 2 500 злотих на місяць і звільнення від плати, причому навчатися можна польською або англійською. Уряд Словаччини платить 700 € на місяць студентам бакалаврату й магістратури з України. У Німеччині стипендії на магістратуру дає DAAD, а ETH Zurich для сильних магістрантів пропонує стипендію Excellence Scholarship, яка повністю покриває плату за навчання. Повний перелік — у статті про стипендії для українців.
Як скласти свій список
- Визначте статус: тимчасовий захист у Словаччині, Австрії чи Фінляндії може зробити навчання безкоштовним, а в Чехії чи Польщі — ні.
- Вирішіть рівень: бакалаврат англійською варто шукати в Нідерландах, Чехії, Словаччині, Польщі; магістратуру — передусім у Німеччині й Австрії.
- Порахуйте повну вартість: плата за навчання плюс житло, страхування й гроші на рахунку для візи.
- Складіть мовний іспит заздалегідь: результати IELTS і TOEFL дійсні два роки.
Англомовні програми, які є в нашій базі, зібрано в розділі англомовні програми та в каталозі закладів.